ВИЈЕКА - превод на Енглеском

• century
• ages
• service
• life
• centuries
• age

Примери коришћења Вијека на Српском и њихови преводи на Енглески

Продавнице су редизајниране да би пробудиле дух Енглеске из 19. вијека.
The stores were redesigned to evoke 19th century England.

она је проширена више пута током вијека.
it was expanded numerous times over the ages.

Међутим, случајеви" плесне кугле" били су уобичајени током 14. до 17. вијека.
However, cases of the“dancing plague” were common during the 14th to 17th centuries.

Током првог и другог вијека Б. Ц.
During the first and second century B.C.

Хинухци су као народ већ поменути у грузијским хроникама из раног средњег вијека.
The Hinukh people were already mentioned in the Georgian chronicles of the Early Middle Ages.

Натцхез је град који је преживео три вијека ватре и трансформације.
Natchez is a city that has weathered three centuries of tumult and transformation.

Еминијанска унија је била уређење које је управљало Еминијаром VII крајем 23. вијека.
The Eminian Union was the polity that governed Eminiar VII in the late 23rd century.

Данас у Бањанима нема ниједна црква ни манастир из средњег вијека.
Today, not a single church or monastery remains from the Middle Ages.

Ширење хришћанства у прва три вијека.
The Expansion of Christianity in the First Three Centuries.

Ветеринарска медицина Русије пре КСВИИИ вијека.
Veterinary Medicine of Russia before the XVIII century.

Вријеме збивања: скоро два вијека прије доласка Господа нашег;
Time of the events of the story: almost two centuries before the Coming of our Lord;

Ново откривени мозаици из 5. вијека су калеидоскоп јеврејских
Newly revealed 5th century mosaics a kaleidoscope of Jewish

су били развијени између 2. и 9. вијека н.
was developed between the 2nd and 9th centuries.

Крајем 15. вијека, Јане Схоре је оптужен за чаробњаштво и вјештачење.
In the late 15th century, Jane Shore was accused of sorcery and witchcraft.

Црквени комплекс чине четири цркве које датирају из 13. и 14. вијека.
The church complex consists of four churches dating back to the 13th and 14th centuries.

Термин је постао мото њемачког националистичког покрета крајем 19. вијека.
The term became a motto of the German nationalist movement in the late 19th century.

Историја географских открића од XV до XVIII вијека V И 1 1 3.
History of geographical discoveries from XV to XVIII century V E 1 1 3.

Госпођа" је прво покренула скраћеницу за" љубавницу" крајем 16. вијека.
Mrs.” first popped up as an abbreviation for“mistress” in the late 16th century.

Бошњаци су за ових четврт вијека прошли историјски пут вредан једног стољећа.
Bosniaks in this quarter of a century passed a historical path worthy of a century..

Погрешна позиција вијека( кретање очних капака).
Wrong provision of a century(zavorot century)..