ВЛАДАЈУ - превод на Енглеском

То је такође сектор у којем владају доминантни учесници са знатном маркетиншком снагом.

This is also a sector governed by dominant participants with a significant marketing power.

У свету тренутно постоји 31 земља и даље владају неком врстом монархије.

There are currently 31 countries in the world still ruled by some form of monarchy.

Уз њихову помоћ, ножеви се не оштрију и владају.

With their help, knives do not sharpen, and rule.

Међународне корпорације и злочинци владају светом.

Multinational corporations and criminals run the world.

Законе који њоме владају.

Laws which govern them.

Дуги Мај Они владају.

Long may they reign.

То је такође сектор у којем владају доминантни учесници са знатном маркетиншком снагом.

This sector is also governed by dominant participants with significant marketing power.

И законима који њоме владају.

And the laws governing it.

Исламска република је име за неколико држава у којима владају исламски закони.

Islamic republic is the name given to several states in countries ruled by Islamic laws.

ланисти стварно владају тамо.

the Lannisters actually rule there.

Невидиљиве законитостима које владају човечанством!

Unreasonable laws that govern humanity!

Законе који њоме владају.

The law governing them.

Биологија, хемија, физика- све те науке владају обичном кухињом.

Biology, chemistry, physics- all these Sciences prevail in an ordinary kitchen.

Смрт и време земљом владају.

Death and time reign on earth.

Муслимани владају Арабијом 1. 400 година.

Muslims ruled Arabia for over 1400 years.

Заједно са ветром, они владају лоптом.

Together with the wind, they rule the ball.

Оних који њоме владају.

Those who govern it.

Два курца који владају над петлом.

Two cocks ruling the roost.

лепа принцезе владају и гламурозна филмска звезда.

beautiful princesses reign and glamorous film star.

Владају између њих.

Prevail amongst them.

Примери коришћења Владају на Српском и њихови преводи на Енглески