ВОДЕНИ РАСТВОР - превод на Енглеском

• aqueous solution
• water solution

Примери коришћења Водени раствор на Српском и њихови преводи на Енглески

Пута годишње треба их оплођивати комплекса који садрже фосфор или водени раствор птичјих отапаћа.
Times per season they need to be fertilized phosphorus-containing complexes or an aqueous solution of bird droppings.

Да би се подстакао раст баштенских и хортикултурних усева, водени раствор магнезијум сулфата користи се за храњење корена током вегетације( обично сваких 15-20 дана).
In order to stimulate the growth of garden and horticultural crops, an aqueous solution of magnesium sulfate is used for root feeding during the growing season(usually every 15- 20 days).

Користи се у лечењу пародонтних обољења( потребно је направити водени раствор у односу један на један), ефикасан је иу прању и третирању рана.
It is useful in the treatment of periodontal disease(you need to make an aqueous solution in a ratio of one to one), is also effective in washing and treating wounds.

Обично се жељезни сулфат користи као водени раствор за прскање или као дио кречњака за дрвеће и грмље.
Usually, iron sulfate is used as an aqueous solution for spraying or as a part of whitewash for trees and shrubs.

Ако је водени раствор засићен датим соним растворком,
If the aqueous solution is saturated with a given salt solute,

Алкална средина, која ће створити водени раствор соде, помоћи ће у борби против гљивица,
Alkaline environment, which will create an aqueous solution of soda, will help in the fight against fungi,

У основи, он има водени раствор течног стакла
Basically, it has an aqueous solution of liquid glass

3% водоник пероксид, неколико капи хлороводоничне киселине, и дода се водени раствор фенилхидразил хидрохлорида.
3% hydrogen peroxide, a few drops of hydrochloric acid, and an aqueous solution of phenylhydrazyl hydrochloride are added.

Тинктуру алкохола не треба да узимају људи који пате алкохолизам, као и водени раствор и друге препарате матерничне трске- алергичари.
Alcohol tincture should not be taken by people suffering alcoholism, and the aqueous solution and other preparations of motherwort- allergy sufferers.

која се састоји у преузимању водени раствор за мајчинску рибу
which consists in taking motherwort water solution or pills based on it,

Онда би требало направити водени раствор, који се састоји од четири капи пачулијевог уља,
Then you should make an aqueous solution, which consists of four drops of patchouli oil,

На пример, водени раствор који садржи 0. 25 грама ацесулфама,
For example, an aqueous solution containing 0.25 grams of acesulfame,

Ми радимо не препоручује складиштење воденог раствора више од једног дана.
We do not recommend storing the aqueous solution for more than one day.

Не препоручујемо складиштење воденог раствора више од једног дана.
We do not recommend storing the aqueous solution for more than one day.

Lakmus se takođe može pripremiti kao vodeni rastvor koji funkcioniše na sličan način.
Litmus can also be prepared as an aqueous solution that functions similarly.

Пожељно је да се дресирање врши у облику воденог раствора.
It is desirable that top dressing be in the form of an aqueous solution.

Водени раствори или растопљене базе се дисоцирају на јоне
Aqueous solutions or molten bases dissociate in ions

Може бити у облику водених раствора, аеросола, паста, емулзија.
May be in the form of aqueous solutions, aerosols, pastes, emulsions.

O се кристалише из водених раствора између 12, 3 и 61, 8 °C.
O crystallizes from water solutions between 12.3 and 61.8 °C.

Монохидрат NaOH· H2O се кристалише из водених раствора између 12, 3 и 61, 8 °C.
O crystallizes from water solutions between 12.3 and 61.8 °C.