Примери коришћења Водиле на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Савезничке демократке снаге водиле су побуну у Демократској Републици Конго
медији активно траже неподобне чињенице куда год оне водиле, али не као у периоду пред инвазију на Ирак.
Тренинг су водиле новинарке Антонела Риха
САД су водиле рат у Европи против Немачке
In 1944 the US was waging war in Europe against GermanyНародни посланик Драган Стевановић је поставио питање министру Мркоњићу да ли се слаже са мишљењем дела коалиције чији је члан, да су Србију 90-тих година водиле психопате.
MP Dragan Stevanovic asked Minister Mrkonjic whether he agreed with the opinion of the part of the coalition he belonged to that Serbia was lead by psychopaths in the 1990s.војну параду водиле су трупе из 26 других држава чланица ЕУ,
the military parade was led by troops from the 27 EU member states,Највећа препрека у добијању одговора је недостатак информација које би водиле до откривања нових гробних мјеста.
The biggest obstacle in obtaining answers is the lack of information that would lead to the discovery of new graves.изнутра галерије са неколико продавница које су водиле према становима монаха.
walls reinforced with counterforts, and from the inside there were galleries with several stores which led towards the dwellings of the monks.медији активно траже неподобне чињенице куда год оне водиле, али не као у периоду пред инвазију на Ирак.
seek the inconvenient facts, wherever they might lead, unlike the pre-Iraq invasion period.нарочито у Јужној Америци, њихове активности нису водиле.
their activities led not only to the promotion of the.Међутим, последњих година се наводи да су снаге Кудс помагале и водиле талибанске побуњенике против администрације Карзаија коју подржава НАТО.
However, in recent years, the Quds Force is alleged to have been helping and guiding the Taliban insurgents against the NATO-backed Karzai administration.Међутим, последњих година се наводи да су снаге Кудс помагале и водиле талибанске побуњенике против администрације Карзаија коју подржава НАТО.
However, in recent years, the Quds Force is believed to be helping and guiding the Taliban insurgents against the NATO-backed Karzai administration.Много фирми које пружају на интернету спортске активности које се играју, заправо су већ годинама водиле фирме за опеке и малте.
Many companies that offer online sports betting have been running bricks-and-mortar betting businesses for years.руководство су оно што водиле успешне компаније напред,
Док су се Сједињене Америчке Државе водиле грађански рат,
Осим битака које су водиле на његовом подручју, Кахул је такође познат по својим бањама
Apart from the battles that have been fought over it, Cahul is also known for its thermal spasСаша је била паметна жена и добро је знала до чега су водиле младе девојке, тако да није допустила
Sasha was a clever woman and knew well what young girls were being led to, so she didn't let Tatiana too close,Тројански рат водиле су, по легенди, војске Ахајаца против града Троје у Малој Азији, а узрок је била отмица(
The Trojan War was a war waged, according to legend, against the city of Troy in Asia Minor by the armies of the Achaeans, following the kidnapping(or elopement)две америчке компаније које су водиле наплату ЕВ-овима,
two American companies that have led the charge to EVs,ниско за поуздане информације које би нас водиле да доносимо информисану одлуку приликом одабира најбољих хришћанских сајтова за давање,
low for reliable information that would guide us to make an informed decision when choosing the best Christian dating sites,
