ВОЗИЛО КОЈЕ - превод на Енглеском

• vehicle that

Примери коришћења Возило које на Српском и њихови преводи на Енглески

возач прати возило које се превози трајектом
where a driver accompanies a vehicle which is transported by ferry

лако оклопно возило које би било прилагођено за употребу у планинским областима што је 1929.
light vehicle which would be suitable for use in mountainous terrain,

возач прати возило које се превози трајектом
where a driver accompanies a vehicle which is transported by ferry

о поетском покушају да објасни возило које им је непознато,
as a poet's effort to explain a vehicle that was strange to them,

То је мали износ новца за вас да инвестирају који ће вам помоћи да избегнете возило које седи у сервису стално
It is a small amount of money for you to invest that will help you avoid a vehicle that sits in the repair shop constantly

учините безбедност највећим приоритетом и узмите у обзир возило које је ове године остварило ознаку Топ Сафети Пицк из ИИХС.
make safety a top priority and consider a vehicle that actually earned a Top Safety Pick designation from the IIHS this year.

стварајући тако возило које би могао да вози довољно дуго да га изведе из опасности.
gearbox in the middle to create a vehicle which somehow kept going long enough to transport him to safety.

Од оних који желе да га замене претпостављамо да ће само око 60% наћи возило које одговара њиховим потребама, с обзиром на ограничен капацитет малих аутомобила у САД-у.
Of those willing to substitute we assume only about 60% will find a vehicle that suits their needs given the limited small car capacity in the U.S. Buyers will likely need to move toward the mid SUV segment.

Ако није могуће идентификовати моторно возило које је проузроковало штету, односно
Article 56 If it is not possible to identify the motor vehicle which caused the damage

Путовао је у возилу које је било јасно означено знаком Црвеног крста.
He was traveling in a vehicle that was clearly marked with the red cross emblem.

Bosanac osmislio vozilo koje se transformiše u kofer?
Bosnian invented a Vehicle that transforms into a Suitcase?

Dakle, ona treba vozilo koje joj pruža privatnost.
So she'd need a vehicle that afforded her privacy-.

Vaše telo je vozilo koje vas vodi kroz život.
Your body is the vehicle that will take you through life.

Ono je vozilo koje će vas nositi na putu vašega života.
It is the vehicle that will carry you on the journey of your evolution.

Ovo je oklopno vozilo koje su koristili.
That is the vehicle that they used.

Vaše telo je vozilo koje vas vodi kroz život.
Your body is the vehicle that carries you through life.

Jedini deo vašeg vozila koji je u kontaktu s putem.
It is the only part of your vehicle that has a direct contact with the road.

Tuzlak izumio vozilo koje se transformiše u kofer?
Bosnian invented a Vehicle that transforms into a Suitcase?

Više volim vozilo koje ne šteti Majci Zemlji.
I prefer a vehicle that doesn't hurt Mother Earth.

Jedini deo vašeg vozila koji je u kontaktu s putem.
It is the only part of your vehicle that is in contact with the road.