Примери коришћења Оклопно возило на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такође је знао да би они покушали оригинални оклопно возило пљачке и, чак и ако он није знао Хитроу посао раније,
He also knew that they'd attempted the original armoured car robbery, and, even if he didn't know about the Heathrow job beforehand,БРДМ-2 оклопно возило пешадије, које нам је заиста било неопходно,
Ovo je bomba koja može da probije oklopno vozilo.
This is a highly lethal roadside bomb that can penetrate an armored vehicle.Kako održavati oklopno vozilo".
Beri, oklopno vozilo je bilo upravo oteto na aveniji Grifin.
Barry, an armored car was just hijacked on Griffin Avenue.Биће то велика војна операција са тенковима, оклопним возилима и артиљеријом.
Слична је ситуација и са оклопним возилима за пешадију.
The situation with the armored vehicles of the infantry is similar.Данас Украјина задовољава своје потребе за тенковима и оклопним возилима.
Today, Ukraine has satisfied its needs for tanks and armored vehicles.Po prvi puta nisu se povukli pred helikopterima i oklopnim vozilima.
For the first time, they had stood their ground against helicopters and armored vehicles.У јесен 1991. мала група хрватских војника импровизованим оклопним возилом одлази у патролу.
In the autumn of 1991, a tiny collection of Croatian military maintain patrol inside an improvised armored vehicle… more….У јесен 1991. мала група хрватских војника импровизованим оклопним возилом одлази у патролу.
In the autumn of 1991, a small group of Croatian soldiers go on patrol in an improvised armored vehicle.Лоомис предузећа за превоз са оклопним возилима( на свету први је био један од њих)
Loomis companies for transport with armored vehicles(the world's first was one of them)А извештај наводи и да сви топови на оклопним возилима америчке војске потичу из једне једине застареле фабрике„ Watervliet Arsenal“ из Њујорка, саграђене 1813.
All the cannons on US Army armored vehicles come from a single aging facility, Watervliet Arsenal in New York- which was built in 1813.А извештај наводи и да сви топови на оклопним возилима америчке војске потичу из једне једине застареле фабрике„ Watervliet Arsenal“ из Њујорка, саграђене 1813.
And the report notes that all cannons on US Army armored vehicles come from a single aging Watervliet Arsenal in New York, built in 1813.У ноћи 21. марта израелске одбрамбене снаге су напале Караму тешким наоружањем, оклопним возилима и борбеним авионима.
On the night of 21 March, the IDF attacked Karameh with heavy weaponry, armored vehicles and fighter jets.аутобусима и оклопним возилима према Дејр ел Зору.
buses and armored vehicles towards Deir ez-Zor.Србије опколиле су село Целине тенковима и оклопним возилима.
се у њима крију импровизоване експлозивне направе које представљају велику опасност за америчке војнике који се возе у оклопним возилима.
hide improvised explosive devices, which are a major danger to American soldiers riding in armored vehicles.Организујемо клизање на различитим моделима тенкова, јахањем оклопног превозника и оружаним оклопним возилима.
We organize skating on various models of tanks, riding an Tenenbaum( такођер Ашкенази Јевреј)„ нехотице“ даје поверљиве војне информације о ракетним системима и оклопним возилима израелским званичницима.
Tenenbaum,“inadvertently,” gave classified military information on missile systems and armoured vehicles to Israeli officials.
