ВОЗНЕ КАРТЕ - превод на Енглеском

• train tickets
• train ticket

Примери коришћења Возне карте на Српском и њихови преводи на Енглески

сачувати до 75% на возне карте ако вас Задржавамо своја места рано.
save up to 75% on train tickets if you reserve your seats early.

Бар- Београд да купе возне карте и резервације седишта лежаја
Bar- Belgrade to purchase train ticket and to book seats,

У малограничном саобраћају између Србије и Мађарске возне карте у једном правцу важе 1 дан, а повратне 3 дана;
In small border traffic between Serbia and Hungary, the train tickets in one direction are valid for 1 day, and return tickets for 3 days;

Ималац возне карте на којој је уписана напомена" Пратилац слепог лица",
The holder of a train ticket with a remark"Travel companion of blind person" written,

на посебним данима снижава цене значајно за возне карте( да, заправо можете добити попуст на карту до,
on special days lowers the price significantly for the train ticket(yes, you can actually get a discount on your ticket to,

на подручју Републике Србије, имају право на куповину возне карте по понуди Србија Флексипас( уз поседовање легитимације SRB PLUS), карте који износи месец дана.">
with permanent residence in the Republic of Serbia have the right to purchase a train ticket, according to the Serbia Flexipass offer(with possession of SRB PLUS identification card),

Prodaj sat, kupi voznu kartu i idi daleko odavde.
Sell the watch, buy a train ticket, and move far away.

Резервације возну карту у за европске путовања?
Booking a train ticket in for European travel?

Vozne karte.
Train tickets.

Evo njegove vozne karte, Doc.
Here's his train ticket, doc.

Za vozne karte!
For the train tickets!

Imao je voznu kartu u svom džepu.
He'd a train ticket in his pocket.

Vozne karte za celu Evropu.
Train tickets to travel across Europe.

Да би резервишете свој возну карту на мрежи, данас имате услуге, као што савеатраин.
In order to book your train ticket online, nowadays you have services like saveatrain.

Da, imamo vozne karte.
Yes, we've got the train tickets.

Evo njegove vozne karte za sutra.
Here's his train ticket for tomorrow.

Tako sam u Bukureštu kupio voznu kartu za Moldaviju.
So I bought train tickets in Bucharest, to go to Moldavia.

Возна карта 1. разред+ резервација места Број места.
Train ticket+ seat reservation.

Hteo/ htela bih voznu kartu za Prag.
I would like two train tickets to Hamburg.

Vozna karta, onda?
Train ticket, then?