ВОЈСКА СРБИЈЕ - превод на Енглеском

• serbian armed forces
• serbian army
• army of serbia
• serbian military

Примери коришћења Војска србије на Српском и њихови преводи на Енглески

Уз то, како је рекао, Војска Србије је фактор стабилности на Балкану
In addition, he said, the Serbian Army is a factor of stability in the Balkans

Војска Србије je кроз PARP декларисала неколико својих јединица за заједничке активности Програма„ Партнерство за мир“.
Serbian Armed Forces have declared several of its units for joint activities of the"Partnership for Peace" through PARP.

Бујановац- Министарство одбране и Војска Србије отворили су конкурс за пријем још 675 професионалних војника.
Bujanovac- The Ministry of Defense and the Army of Serbia issued a call for applications for another 675 professional soldiers.

У вас верује Србија, у вас верује Војска Србије- поручио им је начелник Војне академије.
Serbia believes in you, the Serbian Armed Forces believes in you- Commandant of the Military Academy told them.

Војска Србије поседује захтеван ниво оперативне способности
The Serbian Army has the required level of operational capability

Један од елемената је и Војска Србије, као њена оружана сила.
One of the elements is the Serbian Army, as its armed force.

Председник Вучић: Војска Србије снажнија него икада,
President Vučić: Serbian Armed Forces is stronger than ever

Војска Србије данас је јача за оно што не може да обезбеди ниједан план попуне, ниједан буџет.
The Serbian Armed Forces are stronger today for something that cannot be provided by any manning plan, no budget.

Војска Србије професионално и одговорно извршава све своје задатке у Копненој зони безбедности,
Serbian army is carrying out all their tasks in the security zone professionally,

Војска Србије данас има верску службу,
The Serbian Army offers today religious services,

Успостављамо поново систем и Војска Србије брине о својима, закључио је министар Вулин.
We are restoring the system and the Serbian Armed Forces is concerned about its own personnel, Minister Vulin concluded.

Није реч о томе да ли Војска Србије треба да образује
It is not a question of whether the Serbian Armed Forces should educate

Поручио је да грађани треба да и буду мирни и сигурни, јер је Војска Србије снажна, организована
He recommended that citizens should feel calm and secure, because the Serbian Army is strong,

У условима ванредног стања, Војска Србије може планирати,
In an emergency, the Serbian Armed Forces can plan, prepare

када се требало одрицати, Војска Србије је то чинила.
when it was required to deny, the Serbian Armed Forces did all that.

Пацијенти ВМА су на овај начин добили једну драгоцену услугу, али је и Војска Србије добила једну нову способност,
Patients of the MMA have thus received a valuable service, and the Serbian Armed Forces have acquired a new capability

армије из читавог света су могле да посведоче да Војска Србије може да се мери са сваком од највећих армија света.
armed forces from the entire world could witness that the Serbian Armed Forces can measure up to every of the greatest armed forces of the world.

Војска Србије ужива поверење државног руководства,
The Serbian Armed Forces enjoys trust of the state leadership,

Њихов рад прекинула је Војска Србије која их је избацила из просторија касарне
Their work was interrupted by the Serbian Army, which put them out of the rooms of the barracks

Војска Србије је у стању да сачува територијални интегритет
The Serbian Armed Forces is capable of preserving the territorial integrity