Примери коришћења Војску србије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Полагањем камена темаљаца у Врању и Нишу данас је почела изградња првих од укупно планираних 8. 022 јефтина стана за припаднике сектора безбедности- Министарство одбране и Војску Србије, МУП, Безбедносно-информативну агенцију и Управу за….
The construction of the first of the planned total of 8.022 low-cost apartments for security sector personnel- the Ministry of Defense and the Serbian Armed Forces, the Ministry of the….што заједно можемо да промовишемо оне традиционалне вредности које чине Војску Србије- здрав живот
that together they can promote those traditional values that make up the Serbian Armed Forces- healthylifeчасно представљају Војску Србије, рекао је генерал Глишовић,
to represent the Serbian Armed Forces with dignity and honour, General Glišović said,проузрокује штетне последице за Војску Србије или одбрану или безбедност земље.
may cause detrimental consequences for the Army of Serbia and Montenegro or the defence and security значајна не само за град Ниш и Војску Србије, већ и за европску традицију војног санитета.
significant not only for the town of Niš and the Serbian Armed Forces, but for the European tradition of military medical service.спортским првенствима на којима су достојно представљали Војску Србије и Министарство одбране,
sport championships in which they have worthily represented the Serbian Armed Forces and the Ministry of Defence,ће достојно представљати Војску Србије и Републику Србију
added that they would represent the Serbian Armed Forces and the Republic of Serbia with dignityпри НАТО Војно представништво Р. Србије при НАТО успостављено је 27. септембра 2010. године са основним задатком да представља Министарство одбране и Војску Србије у седишту НАТО у Бриселу.
the Republic of Serbia За нас, за Војску Србије, посебно је важно што су возила веома ефикасна у блиској и антитерористичкој борби,
For us, for the Serbian Armed Forces, the fact which is particularly important is that the vehicles are highly efficient in closeМинистар Вулин је, такође, истакао да је за Војску Србије од највеће важности да вежба са армијама које се убрајају међу најбољима у свету и од којих има шта
Minister Vulin also pointed out that it is of utmost importance for the Serbian Armed Forces to practice and participate in exercises with the разминирања неексплодираних убојних средстава и за Војску Србије веома важне хеликоптерске обуке, с обзиром на опремање новим хеликоптерским системима којима ојачавамо нашу војску. .
helicopter training which is highly important for the Serbian Armed Forces having in mind the provision of new helicopter systems by which we are strengthening our да виде Војску Србије која више не укида своје институције старије од једног века, већ јача постојеће,
to see the Serbian Armed Forces, which no longer abolish their institutions more than a century old,Имао сам прилике да видим да све оно што смо увели у Војску Србије добија значај у делу који се односи на даљу модернизацију
I have had the opportunity to see that everything that we introduced into the Serbian Armed Forces gains significance in the segment related to further modernizationубрза процес увођења војних свештеника у Војску Србије.
Војска Србије састоји се од сталног
Serbian Armed Forces consists of permanentВојска Србије помаже житељима општине СјеницаПетак,
Serbian Armed Forces helps residents of the Municipality of SjenicaFriday,Војска Србије добила четири„ мига-29” од Белорусије.
The Serbian Army received four MiG-29 fighters from Belarus.Војска Србије је ту да остане.
The Serbian Armed Forces is here to stay.Када раде у Војсци Србије чувају безбедност сваког од нас.
When they work in the Army of Serbia, they keep all Војска Србије је обезбедила цистерне за воду
The Serbian Army has provided nine water tanks
