ГА НОСИ - превод на Енглеском

• wearing it
• carries it
• wears it
• carrying it

Примери коришћења Га носи на Српском и њихови преводи на Енглески

је мали део мене то је било непријатно да га носи, па предлажем узимајући проверио!
there was a little part of me that felt uncomfortable carrying it, so I suggest getting checked!

који има способност да избаци паре из главе онога који га носи.
which has the ability to expel fumes from the head of the one who carries it.

Кад други човек пита о томе зашто га носи, он одговара редизајнирану линију" Зато што сам само отишао геј".
When another character asks about why he is wearing that, he responds, ad-libbing,“Because I just went gay.”.

Кад други човек пита о томе зашто га носи, он одговара редизајнирану линију" Зато што сам само отишао геј".
When another character asks about why he is wearing that, he responds an ad-libbed line“Because I just went gay”.

Али нека Ивес Саинт Лаурент закључи мудро:" Током година, научио сам да је оно што је важно у хаљини жена која га носи.".
And as Yves Saint Laurent once said,“over the years I have learned that what is important in a dress is the woman who is wearing it”.

научио сам да је оно што је важно у хаљини жена која га носи.".
I have learned that what is important in a dress is the woman who is wearing it".

Али нека Ивес Саинт Лаурент закључи мудро:" Током година, научио сам да је оно што је важно у хаљини жена која га носи.".
Yves Saint Laurent was right when he said that“over the years I have learned that what is important in the dress is the woman who is wearing it.”.

Али нека Ивес Саинт Лаурент закључи мудро:" Током година, научио сам да је оно што је важно у хаљини жена која га носи.".
As Yves Saint Laurent shared,"Over the years I have learned that what is important in a dress is the woman who is wearing it.".

научио сам да је оно што је важно у хаљини жена која га носи.".
I have learned that what is important in a dress is the woman who is wearing it.".

Анциент Роман Легенда тврди да Гладиолус цорм лежи мистериозни силу која може да штити од повреда лица га носи као амајлија на грудима
Ancient Roman legend claims that a gladiolus corm lies a mysterious force that can protect against injury of the person wearing it as an amulet on his chest

ова мистериозна харпоонеер је која га носи за црне дане.
as though this mysterious harpooneer had been wearing it of a rainy day.

има систем за управљање енергијом и топлотом за лакшу интеграцију са бродом који га носи.
destroy the vehicle itself, and it has an energy and thermal management system for easier integration with the ship carrying it.

све турбулентнија струја одступа од свог правца и неумољиво га носи према следећој слици у серији,
the ever-more-turbulent stream deviates from its course and relentlessly carries him toward the next picture in the series,

што је указивало на то да човек који га носи помаже у ратним напорима у некој форми
that indicated the man wearing it was aiding in the war effort in some form

градитељ аутомобила који га носи по улицама свог родног града
at 12 the builder of an automobile that carries him about the streets of his native town

На крају, поново га носите, где се осећате пријатно.
Finally, wear it again, where you feel comfortable.

Она носи чарапе у кревету.
She wears bed socks.

Он носи у себи" Сетлост света" Јован 8.
He carries in himself“the light of the world”;

Он носи Анк, који је симбол живота.
He carries an ankh, the symbol of life.

Он носи кострет.
He's wearing a cilice.