ГА ПУСТИТИ - превод на Енглеском

• let him
• release him
• letting him

Примери коришћења Га пустити на Српском и њихови преводи на Енглески

Др Ковач га пустити.
Dr. Kovac let him go.

Претпостављам да ћемо га пустити.
I figure we will let him go.

Сцрооге је љубавник који га пустити.
Scrooge's lover who let him go.

Сајкс неће га пустити то лако.
Sikes will not let him go That easy.

А ко је обећао тати да ће га пустити да ради кад се вратимо кући.?
And who promised Daddy that when we got home, you'd let him work?

они ће га пустити… убица осам жена назад на улицама.
they're gonna release him… a killer of eight women back on the streets.

Рекли су му да ће га пустити( у Социјалистичку интернационалу)
They told him they would let him in[to the Socialist International]

можете га пустити да фарира неко време.
you can let him farm for a while.

Не ради се о говори му шта да ради, али га пустити да знам како је могао да се осећате сигурније.".
It's not about telling him what to do but letting him know how he could make you feel more secure.”.

Забавно је и лако га пустити да заслужи своје дивљење када знате како да га успоставе за успех.
It's each enjoyable and easy to let him earn your admiration once you know how to set him up for success.

Забавно је и лако га пустити да заслужи своје дивљење када знате како да га успоставе за успех.
It's each enjoyable and easy to let him earn your admiration as soon as you know how to set him up for achievement.

Забавно је и лако га пустити да заслужи своје дивљење када знате како да га успоставе за успех.
It's both fun and easy to let him earn your admiration once you know how to set him up for success.

Забавно је и лако га пустити да заслужи своје дивљење када знате како да га успоставе за успех.
It's both fun and easy to let him earn your admiration once you understand how to set him up for achievement.

можете га пустити да копира, уређује,
you can let it rip, edit,

лек је добро функционисао и можете га користити и онда га пустити да ради.
has performed well and so you can simply use it and then let it work.

затим осушити косу са сушачем или плочом или га пустити да се осуши природно.
then dry the hair with dryer and board or let it dry naturally.

Тако да може потрајати неколико сати дуже од вашег главног система- можете га пустити да проведе преко ноћи
So it may take a few hours longer than your main system- you can let it run overnight

можете га пустити да помогне са бригом за вашег љубимца.
you can let it help with the care of your pet.

а затим га пустити да се ферментира.
flour and then let it ferment.

ми ћемо га пустити”.
we will let him leave.