ГЛАВИ - превод на Енглеском

• head
• mind
• scalp
• chapter
• heads
• minds
• heading

Примери коришћења Глави на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта се дешава у нашој глави док учимо?
What happens in our minds when we learn?

Најјасније пророштво о Исусу се налази у 53. глави Исаије.
Likely the clearest prophecy about Jesus is the entire 53rd chapter of Isaiah.

Балансирајте књигу на глави.
Balancing books on heads.

Ми смо у твојој глави.
We're in your head.

Не постоји објашњење за то у мојој глави.
There's no explanation for it, in my mind.

То можемо да урадимо и у глави.
We can do this in our heads.

Слејд је добијање у вашој глави.
Slade's getting in your head.

Кербер је постојао само у мојој глави.
Cerberus only exists in my mind.

Резултати for Трилатерални глави.
Results for Tri-lateral heads.

Планови су били у мојој глави.
Plans were in my head.

Понекад бол је у твојој глави.
Sometimes the pain is in your mind.

Ја не могу да будем у њиховој глави и да претпостављам.
Not being inside their heads, I can only guess.

Све је у твојој глави.
It's all in your head.

Имао сам слику о теби у својој глави( све време).
Had a picture of you in my mind(All along).

Промена почиње од нас, у нашој глави.
And change for us begins in our heads.

Да ништа од тога нису слике у твојој глави.
There is no picture in your head of it.

Али нешто се догодило у мојој глави.
But something had happened in my mind.

Шта се дешава у нашој глави док учимо?
What happens in our heads when we read?

А она је у нашој глави.
And he's in our head.

Све почиње у нечијој глави.
Everything begins in the mind of someone.