ГЛАВНА ЛУКА - превод на Енглеском

• main port
• major port
• principal port
• chief port

Примери коришћења Главна лука на Српском и њихови преводи на Енглески

Гуанчжоу има историју од преко 2. 200 година и био је велики терминус поморске Пут свиле и наставља да служи као главна лука и транспортно чвориште данас,
north-northwest of Hong Kong and 145 km(90 mi) north of Macau, Guangzhou has a history of over 2,200 years and was a major terminus of the maritime Silk Road and continues to serve as a major port and transportation hub today,

Трајекти воде до главне луке, Ронне, из Копенхагена
Ferries run to the main port, Ronne, from Copenhagen

Koblerov zaliv je jedan od njihovih glavnih luka.
Cobbler's Bay is one of their key ports.

izazvao zatvaranje glavnih luka.
clogging rivers and shutting down key ports.

Можете пронаћи главне луке у граду Закинтос,
You can find the main port in Zakynthos Town,

železnički sistem, glavnu luku u Draču, industriju uglja,
the railway system, the main port in Durres, the coal industry,

Индијанцима Мапуче угрожавали колонију, поготово 1578. током похода сер Франсиса Дрејка на Валпараисо, главну луку у колонији.
as was shown by Sir Francis Drake's 1578 raid on Valparaíso, the principal port.

вратила се у Гвајакил, главну луку Еквадора.
she returned to Guayaquil, the main port of Ecuador.

током похода сер Франсиса Дрејка на Валпараисо, главну луку у колонији.
1578 raid on Valparaíso, the colony's principal port.

током похода сер Франсиса Дрејка на Валпараисо, главну луку у колонији.
1578 raid on Valparaíso, the colony's principal port.

То је најважнија лука Македоније и један од главних лука југоисточне Европе.
It is the most important port of Macedonia and one of the major ports of southeastern Europe.

Ukrajina je već izgubila skoro polovinu svoje obale, nekoliko glavnih luka i značajna rudna prava na Krimu, posle njegove aneksije u martu.
Ukraine already has lost roughly half its coastline, several major ports and significant Black Sea mineral rights in March when Russia annexed Crimea.

Ukrajina je već izgubila skoro polovinu svoje obale, nekoliko glavnih luka i značajna rudna prava na Krimu, posle njegove aneksije u martu.
Ukraine already lost about half its coastline, several major ports and untold billions in Black Sea mineral rights with Russia's annexation of Crimea.

Главне луке Лондона премештене су низводно у Феликстову
The principal ports for London moved downstream to Felixstowe

Његове главне луке су Нови Порт
Its main ports are Novy Port

Главне луке Лондона премештене су низводно у Феликстову
The principal ports for London moved to the downstream to Felixstowe

Ukrajina je već izgubila skoro polovinu svoje obale, nekoliko glavnih luka i značajna rudna prava na Krimu, posle njegove aneksije u martu.
Ukraine already lost roughly half its coastline, several major ports and significant Black Sea mineral rights in Russia's annexation of Crimea.

Albanski grad Drač nije samo jedna od glavnih luka u zemlji, nego takođe predstavlja turbulentnu istoriju i promene u zemlji.
The Albanian town of Durres is not only one of the country's major ports, but also represents the turbulent history and changes in the country.

NEGDJE U KARIBIMA Puni su sitnih ostrva koji su blizu glavnih luka, ali izvan dosega državnih zakona.
It's filled with tiny islands that are close to major ports but outside the reach of national laws.

овог пута за Калао, главну луку перувске обале,
this time for Callao, the main port on the Peruvian coast,