ГЛЕ - превод на Енглеском

Гле, зову те девојке!

See, girls are calling!

Гле ти њега, боји се мало лудила?

What are you now, afraid of a little insanity?

Гле, то је шта се овде најпре појављује.

Well, obviously, it's what come before.

И гле, жене сјеђаху и плакаху за Тамузом.

And behold, women were sitting there weeping for Tammuz.

Гле, све ово чини Бог два пута и три пута човеку.

Lo, all these things worketh God oftentimes with man.

Гле, моја је кривица.

Look, it's my fault.

Јер гле, учинићу те да будеш мали међу народима

For see, I have made you small among the nations,

Гле, Он је стално умирао;

Now, He was constantly dying;

Гле, сви пророци су пророковали о Њему.

Well, all other prophets prophesied about Him.

Гле, осрамотиће се сви другови његови и уметници.

Lo, all his companions shall be ashamed.

Али гле, за срце је другачије!

But behold, it is different with the heart!

Гле ко је дошао!

Look who's here!

Гле, који носе сјајне хаљине

See, those who are splendidly dressed

Гле, гле… кога то имамо овде?

Now… who do we have here?

Гле, овдје је већи од Соломона.

Well, He's here, greater than Solomon.

И, гле, Ја живим заувек.

And, behold, I live forever and ever.

Зицеа као гле скенирао неколико ори.

Zicea as lo scanned several ori.

Гле, Бог је много узвишенији него што схватити можемо,+.

Look, God is greater than we can understand.

Гле, није рука Господња окраћала да не спасава.

See, the Lord's hand is not too short to save.

Јер, гле, из тог времена, све генерације ће ме звати блаженом.

Surely, from now on all generations will call me bless….

Примери коришћења Гле на Српском и њихови преводи на Енглески