BEHOLD - превод на Српском

• eto
• gle
• pogledajte
• види
• gledaju
• гле
• ето
• погледајте
• vidi
• vide
• videti
• гледају

Примери коришћења Behold на Енглеском и њихови преводи на Српски

And behold I come swiftly.
И види, долазим убрзо.

Now behold, we are in your hands;
А сада ето смо ти у рукама;

Behold the King of Lucis who hoarded tranquility within his precious walls.
Погледајте краља Луциса који је гомилао мир унутар зидина.

And, behold, there sat women weeping for Tammuz.
И гле, жене сеђаху и плакаху за Тамузом.

And, behold, the half was not told me;
A gle, ni pola mi nije kazano;

And now, behold, we are in thy hand;
A sada eto smo ti u rukama;

Behold the David that slew our Goliath.
Pogledajte Davida koji je ubio Golijata.

He said to His mother:“Woman, behold, your son.”.
рекао јој:" мајко, види свог сина".

Behold, I have told you beforehand.
Ето, рекао сам вам унапред.

Lo and behold, I've found a blindspot.
I vidi čuda, našao sam slijepu točku.

But, lo and behold, breakfast was not on the table!
Али, ево и гле, доручак није био на столу!

Behold the work of Albert Einstein,
Погледајте дело Алберта Ајнштајна.

Behold Boudica, Queen of Britain.
Gle, Budike, Kraljice Britanije.

Behold, my unstoppable doomsday machine!
Pogledajte moju nezaustavljivu mašinu sudnjeg dana!

Behold, just now the world became perfect!
Eto, u ovaj isti čas postao je svet savršen!

Look at King David and behold an example of true repentance.
Погледај у цара Давида, и види пример истинског покајања.

Behold, I have told YOU before.
Ето, ја сам рекао раније.

Behold the eternal glory of Jetfire!
Погледајте вечну славу Џетфајера!

And, behold, the half was not told me;
А гле, ни пола ми није казано;

Let your eyes behold Jerusalem, a tranquil home,
Oči tvoje neka vide Jerusalim, mirni stan,