BEHOLD in Vietnamese translation

• nầy
• kìa
• thấy
• nhìn thấy
• này đây
• hãy xem
• behold
• ðức
• ðây
• này ta
• nhìn đi
• ngươi

Examples of using Behold in English and their translations into Vietnamese

Behold, the man has become like one of Us.
Nhìn xem, Adam đã trở thành một kẻ trong chúng ta.

Behold," Teabing proclaimed,"the greatest cover-up in human history.
Nhìn đây", Teabing tuyên bố," bí mật lớn nhất trong lịch sử loài người.

I acted and behold, service was a joy.”― Tagore.
Tôi phụng sự và tôi thấy rằng: phụng sự là vui sướng!"- Tagore-.

Behold, I have commanded you.
Ta đã truyền lệnh nầy.

And he said unto me,"Behold the new land with thine eyes.
Người nói với tôi:" Hãy nhìn miền đất mới bằng chính mắt mi.

Behold me then and pity me.
Giữ em đi và nói thương em.

Behold, he is the life
Này, Ngài là sự sống

Behold, he comes with the clouds!
Kìa, Ngài đến với các đám mây!

My eyes shall behold him, and not another.
Mắt tôi sẽ nhìn xem Ngài, chớ chẳng phải kẻ khác.

For behold, God's kingdom is within you.”.
Bởi vì, nhìn kìa, nước Chúa ở trong các bạn.”.

Wherefore say, Behold, I give to him my covenant of peace.
Vì thế hãy nói cho nó biết: Ta ban cho nó giao ước bình an của Ta.

Behold, Wisdom has two faces.
Vì khôn ngoan có hai mặt.

Behold, the man is become as one of us.
Nhìn xem, Adam đã trở thành một kẻ trong chúng ta.

Behold the Sword of Elendil.
Hỡi kiếm thần Elendil.

Behold, the Adam has become as one of us.
Nhìn xem, Adam đã trở thành một kẻ trong chúng ta.

Behold the rainbow and bless Him who made it.
Hãy ngắm cầu vồng mà chúc tụng Ðấng làm ra nó.

Behold, those who wear soft clothing are in kings' houses.
Vì những người mặc áo quần sang trọng thì ở trong cung vua.

Behold… manhood in all its glory.
Nhìn kìa… nam tính trong trạng thái vinh quang nhất.

Isaiah 40:26 Lift up your eyes on high, and behold who has created these….
Nhướng mắt lên trên cao, và xem những người đã tạo ra những điều.

Behold, he is coming with the clouds.
Kìa, Ngài đến giữa những đám mây.