Примери коришћења Гледање телевизије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нема потребе да се ограничите на читање или гледање телевизије.
искључите апсолутно гледање телевизије.
exclude absolutely watching TV.Покушајте да не проводите много временарачунар или гледање телевизије.
Try not to spend a lot of time forComputer or watching TV.Гледање телевизије је у пуној боји
TV watching is in full colorОграничити гледање телевизије код куће.
Limit TV watching at home.Познато је да гледање телевизије може да изазове снажне физиолошке реакције.
We know that television watching can set off powerful physiological reactions.Продужено гледање телевизије повезано са 8 водећих узрока смрти у Америци.
Prolonged TV watching linked to 8 leading causes of death in the U.S.Ограничити или искључити читаво гледање телевизије.
Cut or restrict TV watching.Слагалица није у потпуности искоренила гледање телевизије.
The puzzle hasn't completely eradicated our television watching.Да ограничите или искључите апсолутно гледање телевизије.
Cut or restrict TV watching.Гледање телевизије на сат повећава ризик од крвних угрушака.
Prolonged TV viewing may increase risk for blood clots.Штавише, гледање телевизије у смислу управљања временом није добра инвестиција времена,
Moreover, watching TV in terms of time management is not a good investment of time,Они тврде да гледање телевизије отпушта бебе" време упозорења", јер бебе спавају око 12 сати дневно( Извор: Форбес).
They argue that watching television wastes babies'"alert time," since babies sleep about 12 hours a day[Source: Forbes].спавање и гледање телевизије, је уобичајени начин живота многих појединаца.
sleep and watching TV, is a common way of life for many individuals.Ова брига је посебно погодна за гледање телевизије, коришћењем рачунара
This care is especially suitable for watching television, using the computerРазонода: дуго гледање телевизије, стални боравак у гаражи,
Pastime: long watching TV, permanent stay in the garage,Цом, претплатник Нетфлика ће добити додатних 158 сати садржаја једноставно без реклама које прекидају гледање телевизије.
Com, a Netflix subscriber will get themselves an extra 158 hours of content simply by having no commercials interrupting their TV viewing.WebTV за Windows је користио BDA да омогући гледање телевизије на рачунару ако је инсталирана компатибилна картица ТВ тјунера.
WebTV for Windows utilized BDA to allow viewing television on the computer if a compatible TV tuner card is installed.Психолози кажу да је телевизија зла, а гледање телевизије, на пример, ноћу изазива развој депресије код деце и одраслих.
Psychologists say that На листи од 22 различите активности укључујући ствари као што су јело и рад и гледање телевизије.
On a list of 22 different activities including things like eating and working and watching TV.
