ГОВОРИЛА - превод на Енглеском

• spoke
• saying
• talking
• telling
• referring
• mentioned
• said
• speaking
• spoken
• say
• told
• talked
• tell
• speak
• talk

Примери коришћења Говорила на Српском и њихови преводи на Енглески

А она сама стисне до ближи Алисин страну као она говорила.
And she squeezed herself up closer to Alice's side as she spoke.

Никада нисам говорила о њему до сада.
And I've never spoken of him until now.

Док је она још говорила с царем, дође пророк Натан.
While she was still speaking with the king, the prophet Nathan came in.

Моја је мама увек говорила да не постоје чудовишта.
My mommy always said there were no monsters, no real ones.

Говорила бих себи, не њима.
I was talking to myself, not to them.

Баш сам говорила Џен како би требао доћи сутра.
I was just telling Jen how you were going to come over tomorrow.

Мама ми је говорила," Пробуди се.
My mom was saying,"Wake up.

Деца су имала зелену кожу и говорила језик који нико није препознао.
They had green skin and spoke a language never heard before.

То би ми говорила кад бих гњавио Томаса.
She'd say it to me when I picked on Thomas.

Већ сам говорила да музика не познаје границе.
It is said that music knows no borders.

Моја прва свирка је говорила о СЕО-у на Ревиевер' с Ретреат( сада иРетреат).
My first gig was speaking about SEO at Reviewer's Retreat(now iRetreat).

Моја кева је говорила у оваквим ситуацијама.
Kevan has spoken at places like this.

Говорила сам о себи.
I was talking about me.

Можда сте мислили постоји шанса она је говорила истину.
Maybe you thought there was a chance she was telling the truth.

Зар није то алармантна жена која је увек говорила" заиста"?
Isn't she that alarming woman who's always saying"indeed"?

Деца су имала зелену кожу и говорила језик који нико није препознао.
They had green skin, and spoke an unrecognized language.

Одувек сам ти говорила, да је то више од лакомислености.
I've always told you it's more than just frivolity.

И говорила је:' Како да мрзим те војнике?
And she would say:“How can one hate these soldiers?

Ученицима сам увек говорила да је ово најлепши посао.
I have always said that students are the easiest part of my job.

Није говорила ни са самом собом, па ни са Богом.
She was not speaking to her father or even to God.