ГОДИШЊЕГ - превод на Енглеском

• annual
• yearly
• year
• vacation
• 44-year-old

Примери коришћења Годишњег на Српском и њихови преводи на Енглески

Град је домаћин годишњег" Мајка пијеска без главе", трећег викенда у мају.
The town hosts an annual“Mike the Headless Chicken Day,” the third weekend in May.

Због годишњег Европског сусрета,
Because of the annual European Meeting,

Током ког годишњег доба киша најчешће пада?
On which day of the year do most candle fires occur?

Вишегодишњи, у култури годишњег, само-поллинатинг биљке. Висина жбуна у опсе….
Perennial, in the culture of an annual, self-pollinating herb. The hei….

Реализацију годишњег програма одржавања.
The annual Operational Maintenance program.

Сваке године Оспреи Алати улаже 10% годишњег прихода у истраживање и развој.
Each year Osprey Tools invests 10% of its annual revenue in R&D.

Власништво је изабрало име Роиалс, у част годишњег одржавања Америчког краљевског сточарства.
Ownership chose the name Royals, in honor of the annual American Royal Livestock Show held there.

Ово постаје најочигледније током највећег догађаја у граду, годишњег калгарског штампе.
This becomes most apparent during the city's biggest event, the annual Calgary Stampede.

То је износ комплетног годишњег војног буџета државе.
It's one year's entire defense budget.

Поплаве Нила резултат су годишњег монсуна између маја и августа који узрокује огромне падавине на Етиопској висоравни чији врхови достижу висину до 4550м.
The flooding of the Nile is the result of the yearly monsoon between May and August causing enormous precipitations on the Ethiopian Highlands whose summits reach heights of up to 4550 m(14,928 ft).

Летњи месеци виде већину Ларамиеових 250-плус дана годишњег сунца, омогућавајући становницима да учествују у планинском бициклизму,
The summer months see most of Laramie's 250-plus days of yearly sunshine, letting residents partake in mountain biking,

5% од текућег годишњег прилагођеног бруто прихода.
7.5 percent of your current year adjusted gross income.

Без овог годишњег чишћења и инспекције,
Without this yearly cleaning and inspection,

може бити тешко видети све врхунске атракције без провере читавог годишњег плана како се обићи.
it can be tough to see all the top attractions without spending your entire vacation planning how to get around.

око 70 центиметара,[ 3] док тежина значајно варира од годишњег доба и пола.
the weight varies markedly depending on time of year and sex.

Годишњег Гадафија још увек тражи Медународни суд у Хагу због бртојних злочина против човечности
The 44-year-old Gaddafi is still wanted by the International Criminal Court in The Hague for a host of crimes against humanity,

Сваки радник у СССР-у имао је 28 дана годишњег одмора и сви су хтели да проведу то време на мору.
Every worker in the USSR had his 28 days of vacation yearly and everybody wanted to go to the sea.

Годишњег Гадафиjа jош увек тражи Mедународни суд у Хагу због бртоjних злочина против човецности
The 44-year-old Gaddafi is still wanted by the International Criminal Court in The Hague for a host of crimes against humanity,

Након покривања годишњег трошка школарине,
After covering the yearly cost of tuition,

Конкретно, периодизација је подјела годишњег плана обуке на фазе обуке које се односе на принципе обуке.
Specifically, periodization is the division of a yearly training plan into training phases which apply to the principles of training.