ГОДИШЊЕГ ИЗВЕШТАЈА - превод на Енглеском

• annual report

Примери коришћења Годишњег извештаја на Српском и њихови преводи на Енглески

разговарало се о коришћеној методологији за припрему Годишњег извештаја, размени искустава у 1 Нацрти извештаја се достављају Управном одбору Програма на одобрење, а Влади на усвајање.
discussed the methodology used for preparation of the Annual Report, exchanged experiences in the process of 1 Draft reports are submitted to the Program Steering Committee for endorsement, and to the Government for adoption.

Ставом 2. истог члана Закона предвиђено је да поред Годишњег извештаја Повереник може поднети Народној скупштини и друге посебне извештаје онда када он оцени
Paragraph 2 of this Article sets out that, in addition to the Annual Report, the Commissioner may also submit to the National Assembly any other reports which he considers necessary.

Милош Јанковић обавестио је Повереника о томе да су завршене активности на изради Годишњег извештаја институције Заштитника грађана и да ће Извештај у наредних неколико дана,
Acting Protector of Citizens, today. Milos Jankovic informed the Commissioner that the activities regarding the preparation of the Annual Report of the institution of the Protector of Citizens had been finalized and that the Report

припрема текст годишњег извештаја о социјалној укључености у Републици Србији, до израде Заједничког меморандума о социјалном укључивању и текст Заједничког меморандума о социјалном укључивању,
prepare the body of the annual report on social inclusion in the Republic of Serbia until the development of Joint Inclusion Memorandum as well as the body of the Joint Inclusion Memorandum,

Godišnji izveštaj za 2013.- konsolidovani.
Annual Report(consolidated)- 2013.

Godišnjeg izveštaja.
Annual Report.

Годишњи извештај Задужбине Викимедија.
The Wikimedia Foundation Annual Report.

Godišnji izveštaj o ljudskim pravima.
Annual report on human rights.

Godišnji izveštaj EU ljudskim pravima i demokratiji.
The EU Annual Report on Human Rights and Democracy.

JYSKov godišnji izveštaj.
The JYSK Annual Report.

Редовном годишњем извештају.
The Regular Annual Report.

RNIDS- godišnji izveštaj 2018.
SHLC's Annual Report 2018.

Godišnjeg izveštaja o svom radu;
(1) annual report of the Bank;

Drugi godišnji izveštaj.
Second annual report.

Godišnji izveštaj se može skinuti ovde.
The Annual Report can be downloaded here.

Godišnji izveštaj direktora.
Annual report of Director.

Публикован годишњи извештај за 2015 годину.
Annual Report for 2015 has been published.

To se navodi u godišnjem izveštaju Stejt Departmenta o borbi protiv terorizma.
I would refer you to the State Department's annual report on human trafficking.

Godišnje izveštaje.
Annual Report.

Godišnji izveštaj 2016.
The 2016 Annual Report.