THE ANNUAL REPORT - превод на Српском

• godišnji izveštaj
• годишњи извештај
• годишњи извјештај
• годишњем извештају
• godišnjem izveštaju
• годишњем извјештају
• godisnji izvestaj

Примери коришћења The annual report на Енглеском и њихови преводи на Српски

Membership of the Committee shall be disclosed in the Annual Report.
Stav Evropske komisije je izražen u godišnjem izveštaju.

He must have seen my picture in the annual report.- He calls himself"Roone"?
Mora da mi je video sliku u godišnjem izveštaju.

The annual report.
Годишњег извештаја рачунског.

Results of the survey are published in the Annual Report each year.
Celokupan budžet organizacije se svake godine objavljuje u godišnjim izveštajima.

The remuneration of the Board of Directors is published each year in the annual report.
Celokupan budžet organizacije se svake godine objavljuje u godišnjim izveštajima.

Click here to get the annual report.
Kliknite ovde za preuzimanje godišnjeg izveštaja.

In conjunction with the secretary, prepare and present the annual report.
Sačine svoj plan rada na pravljenju i prezentaciji godišnjeg izveštaja.

The total administrative expenditure of the Agency is disclosed each year in the Annual Report and Accounts.
Celokupan budžet organizacije se svake godine objavljuje u godišnjim izveštajima.

We started publishing the annual report in 2015.
Uputili smo i u godišnjem izveštaju za 2015.

While the annual report is meant to be a full-disclosure document,
Иако је годишњи извештај замишљен да буде документ о потпуном обелодањивању,

The annual report analyzed responses from 76,256 respondents with regards to 257 vehicle models across 26 segments.
Годишњи извјештај анализира одзив 76. 256 купаца возила( 257 различитих модела) у 26 категорија.

Government adopts the annual report by May 1 of the current year for the previous year.
Влада усваја годишњи извештај о раду до 1. маја текуће године за претходну годину.

The Annual Report of the Central Bank of Bosnia
Годишњи извјештај Централне банке Босне

We hope they would not approve the annual report submitted by The Hague Tribunal
Ocekujemo od njih da ne odobre godisnji izvestaj Haskog tribunala koji se podnosi Savetu bezbednosti

The annual report, in addition to providing full disclosure financial statements,
Годишњи извештај, поред пружања потпуних финансијских извештаја о обелодањивању, такође је намењен

The annual report is also used as a guide by the institute in helping countries improve their marks on external perceptions.
Годишњи извјештај се такође користи као водич од стране института у помагању земљама да побољшају своје оцјене о вањским перцепцијама.

Fails to produce the annual report on implementation of the plan of measures from Article 13 paragraph 1;
Не сачини годишњи извештај о спровођењу плана мера из члана 13. става 2;

The members of the Committee reviewed the Annual Report and laid down the Proposal of Conclusions they subsequently sent to Parliament for review and approval.
Članovi Odbora su razmotrili Godišnji izveštaj i utvrdili Predlog zaključaka koji su uputili Narodnoj skupštini na razmatranje i usvajanje.

The Annual Report is published after it is considered at a meeting of the Parliamentary Assembly of Bosnia
Годишњи извјештај се објављује након разматрања на сједници Парламентарне скупштине Босне и Херцеговине( у мају

Submits to the Government the annual report on projects realized in compliance with this Law in the Republic of Serbia;
Подноси Влади годишњи извештај о реализованим пројектима у складу са овим законом у Републици Србији;