ГОСТУЈУЋИ ПРЕДАВАЧ - превод на Енглеском

• guest lecturer
• visiting lecturer
• guest speaker

Примери коришћења Гостујући предавач на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваке године постоје страних гостујућих предавача и многи енглески учио изборни предмети се нуде.
Every year there are foreign guest lecturers and many English-taught elective courses are offered.

И низ културно подстицајних догађаја и благовремено гостујућих предавача.
And an array of culturally stimulating events and timely guest speakers.

На обуци су као гостујући предавачи учествовали експерти из партнерских институција Центра,
Guest lecturers during the training included experts from partner institutions from Austria,

Гостујући предавачи позове Окфорд Бригхт научници ће се одржати предавања и/ или подучавање позиције на Универзитету у Оксфорду и/ или су стручњаци.
Guest speakers invited by Oxford Bright Scholars will hold lecturing and/or tutoring positions at the University of Oxford and/or are industry experts.

ЕМБА Бангладеш програми такође уверили да су предавања од стране гостију асортиман корпоративне гостујући предавачи, у комбинацији са идејама кроз учење једни од других' с искуства.
EMBA Bangladesh programs also make sure to have guest lectures by an assortment of corporate guest speakers, combined with ideas through learning from each other's experience.

заједно са гостујући предавачи из наше корпоративне и професионалне мреже,
Business Schools, along with guest speakers from our Corporate and Professional Network,

многи професионалци су гостујући предавачи за наше постдипломске програме.
many professionals are guest lecturers for our postgraduate programs.

међународни гостујући предавачи, и стипендије за изузетне студенте.
international visiting lecturers, and scholarships for outstanding students.

додатно уз подршку низа гостујући предавачи.
further supported by a range of guest speakers.

семинаре и као гостујући предавачи и њихови перспективе обогаћују искуство у учионици.
seminars and as guest speakers and their perspectives enrich the classroom experience.

пословних стручњака, као гостујући предавачи.
business specialists as guest speakers.-.

Наставно особље укључује специјалистичке гостујуће предаваче из UTS као и институције
Our teaching staff also includes specialist guest lecturers from within UTS and institutions

Предавачи су углавном домаћи наставници са много гостујућих предавача, као и са наставничким особљем из САД-а.[ 1]
The lecturing staff are mainly domestic teachers with many guest lecturers and American staff.[5]

Наш приступ великом факултета и инспиративних гостујућих предавача подстиче стимулативно окружење,
Our access to great faculty and inspiring guest speakers fosters a stimulating environment,

Алумни и гостујућих предавача који долазе из различитих средина,
fellow classmates and guest speakers, who come from a variety of different backgrounds,

Програми су додатно обогаћена кроз посебне сесије од еминентних гостујућих предавача из индустрије и допуна факултета из сарађују универзитета
The programs are further enriched through special sessions from eminent guest speakers from the industry and adjunct faculty from the collaborating Universities

Наставно особље укључује специјалистичке гостујуће предаваче из UTS као и институције
Teaching staff also includes specialist guest lecturers from UTS and institutions

Наставно особље укључује специјалистичке гостујуће предаваче из UTS као и институције и организације у Аустралији и иностранству.
Teaching staff include specialist guest lecturers from UTS as well as institutions and organisations in Australia and overseas.

Алумни и гостујућих предавача који долазе из различитих средина,
alumni and guest speakers who come from a variety of different backgrounds,

Тутори са искуством у распону од појединих области, гостујућих предавача и путовања у међународним организацијама омогућава да улазите у сложеним реалним проблемима док откривању различитих перспектива…[-].
Tutors with expertise in a range of individual fields, guest lecturers, and trips to international organizations allow you to delve into complex real-world issues whilst discovering different perspectives…[-].