ГОТИЧКОМ СТИЛУ - превод на Енглеском

• gothic style

Примери коришћења Готичком стилу на Српском и њихови преводи на Енглески

Готички стил у ентеријеру- прелепа бајка у модерном свету.
Gothic style in the interior- a beautiful fairy tale in the.

Готички стил у унутрашњости +75 фотографија.
Gothic style in the interior +75 photo.

Готички стил је леп
The gothic style is beautiful

На припрати је свод готичког стила.
They present a strong Gothic style.

Готички стил се први пут појавио у Чешкој у првој половини 13. века и тамо је био
The Gothic style first appeared in the Czech lands in the first half of the 13th century

Иако су и даље користили готички стил, полако су почели да га мешају са неким елементима ренесансе.
Although they still used the Gothic style, they slowly started to mix it with some Renaissance elements.

Као и у другим средњоевропским земљама, готички стил је задржао своју позицију посебно у црквеној архитектури.
As well as in other Central European countries the Gothic style kept its position especially in the church architecture.

Барокни готички стил је јединствена линија чешке уметности високог барока која повезује бохемијски радикални барокни стил са готичким елементима.
The Baroque Gothic style is a unique strand of Czech High Baroque art which connects the Bohemian Radical Baroque style with Gothic elements.

Тако антиципира интернационални готички стил, који је синтеза прецизног посматрања
It thus anticipates the International Gothic style, which is a synthesis of precise observation

Црква показује готички стил различите архитектуре,
The church shows the Gothic style of different architecture,

Од раног 12. века француски су градитељи развили готички стил, означен кориштењем ребрастих сводова,
From the early 12th century, French builders developed the Gothic style, marked by the use of ribvaults,

Од раног 12. века француски су градитељи развили готички стил, означен кориштењем ребрастих сводова,
From the early 12th century, French builders developed the Gothic style, marked by the use of rib vaults,

касније преуређен у готички стил.
later remodeled in Gothic style.

дајући му карактеристике аристократског или готичког стила.
giving it the features of an aristocratic or gothic style.

комбиновањем руског барока и готичких стилова те технологије која је коришћена у изградњи америчких облакодера.
in an elaborate combination of Russian Baroque and Gothic styles, and the technology used in building American skyscrapers.

Изграђене су од 1947. до 1953. године, комбиновањем руског барока и готичких стилова те технологије која је коришћена у изградњи америчких облакодера.
They were built officially from 1947 to 1953 in a combination of Russian Baroque and Gothic styles, with the technology used in building American skyscrapers.

комбиновањем руског барока и готичких стилова те технологије која је коришћена у изградњи америчких облакодера.
in an elaborate combination of Russian Baroque and Gothic styles and the technology used in building American skyscrapers.

Изграђене су од 1947. до 1953. године, комбиновањем руског барока и готичких стилова те технологије која је коришћена у изградњи америчких облакодера.
They were built from 1947 to 1953 IN Russian Baroque and Gothic styles, and the SAME technology used in building skyscrapers in the USA.

године, комбиновањем руског барока и готичких стилова те технологије која је коришћена у изградњи америчких облакодера.
1953 with an elaborate combination of Russian Baroque and Gothic styles one the one hand and the technology used in the construction of American skyscrapers on the other.

За време владавине Вацлава IV готички стил се мало променио у такозвану међународну готику коју је карактерисала замена монументалности елеганцијом( због тога је познат и као„ леп стил“).
During the reign of Wenceslaus IV the Gothic style changed a bit into the so-called International Gothic which was characterized by replacing monumentality with elegance(therefore it is also known as the"Beautiful style").