ГУРАЊЕ - превод на Енглеском

• pushing
• nudge
• shoving
• pustering
• push
• jostling

Примери коришћења Гурање на Српском и њихови преводи на Енглески

Само гурајте вијке( гурање и одлазак).
Just push to drive screws( push and go).

Алтернативни склекови- гурање променом руке.
Alternate push-UPS- push from changing hands.

Гутање, гурање и звоњење у ушима- у којој је разлике.
Swallowing, rumbling and ringing in the ears- what's the difference.

Алтернативно гурање, окретање, стискање и вибрације.
Alternate stroking, rotation, pressing and vibration.

И гурање мој цоцо у вашем меда посуди".
And plunging my coco in your honey bowl.".

Да би се олакшало њихово гурање, користе се специјални потискивачи.
To make it easier to push them in there, special pushers are used.

али се уморан од свих гурање са ногама?
getting tired of all the pushing with your feet?

Користите то као мотивацију за јаче гурање.
Use that as motivation to Push harder.

Као прво, гурање са пода.
First of all, push-ups from the floor.

скок или гурање?
jump or a push?

Овакав бол, по правилу, карактерише повећано формирање гаса и гурање у стомаку.
This kind of pain is usually characterized by increased gas and rumbling in the stomach.

Одаберите позицију која вам олакшава гурање бебе.
Choose position that makes it easy for you to push the baby.

Менаџмент Запослени ресурсима-Развој гурање, и водећи људи
Management of Employees Resources-Developing pushing, and leading persons as they they perform,

Пријатељска шала и гурање прошли су између професора
A friendly joke and nudge passed between professor

Можда гурање Вертиго у његовом новом клубу је начин одржавања његов стари начин живота.
Maybe pushing Vertigo at his new club is a way of maintaining his old lifestyle.

Руковање руком, загрљај на божићној забави и гурање у соби за копирање могу бити потпуно невине.
Hand shaking, a hug at the Christmas party, and a nudge in the copy room may be totally innocent.

Администрација кадровским ресурсима-Цреатинг, гурање, и водећи људи,
Administration of Personnel Resources-Creating, pushing, and leading people while they function,

Свуда постоји звук затварања врата и гурање завртњи, и једини видљиво је човечанство повремено лете око испод обрва подигнута у углу прозора окно.
Everywhere there is a sound of closing shutters and shoving bolts, and the only visible humanity is an occasional flitting eye under a raised eyebrow in the corner of a window pane.

Да би функционисао врло добро, гурање мора бити у стању
To work very well, the pustering needs to be able to absorb

Администрација запослених ресурса-Цреатинг, гурање, и водећи људе,
Administration of Employees Resources-Creating, pushing, and leading folks because they operate,