ДАРУЈЕ - превод на Енглеском

• gives
• grants
• bestows
• give
• grant
• giving
• given
• granted
• bestowed
• gifting
• offers
• is donated

Примери коришћења Дарује на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер спокој не дарује свет.
Not the peace to world gives.

Дарује преко Њега.
Gave over him.

постоје два благослова које нам Бог дарује.
there is a reason God gave us two hands.

Дарује нам живот и.
To give us life and.

Дарује нам нови живот.
He gives us new lives.

По традицији, млади тата дарује цвеће својој жени
By tradition, the newly-made dad presents flowers to his wife

Дарује ти живот, и то вечни.
He gives you life that is eternal.

Дарује ти живот, и то вечни.
He gave you eternal life, and that there is enough.

Гандини им дарује нови живот.
Ollie has given them new life.

Дарује нам живот, правду.
He gave us life and truth.

Око тога да ли крштење дарује милост или је знак одговорности и покорности.
Over whether baptism imparts grace or is a sign of response and obedience.

Дарује ти живот, и то вечни.
He gave you life, and that eternal.

Свети Бог дарује од Своје нестворене енергије људима
Holy God imparts His uncreated energy to people

Он нас поново воли и, иако га разапињемо, Он нам поново дарује живот.
He loves us and through Him, we are given a new life.

То је букистански обичај да се младожењи дарује мираз.
It's a Bukistanian custom to give the bridegroom a dowry.

Жели да роди толико деце, колико јој Господ дарује.
She says she will take as many babies as God will give her.

Свакога дана треба благодарити Богу на свим тим даровима које нам дарује.".
We should thank God daily for all the gifts he gives to us.".

Од свих поклона које небо дарује.
All the gifts that Heaven has given.

Мој најбољи пријатељ је човек који ми дарује….
My best friend is the man who will give me the b….

Бог Отац нам данас дарује Свога Сина, а ми са љубављу у благодарности тај дар примамо.
God the Father gives us today His Son as a gift and we, with love and thanksgiving receive that gift.