ДАТУМ ПРОИЗВОДЊЕ - превод на Енглеском

• date of manufacture
• date of production
• manufacturing date

Примери коришћења Датум производње на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође је вредно обратити пажњу на датум производње узорка, јер се након његовог истека могу нарушити главни квалитети.
It is also worth paying attention to the date of manufacture of the sample, because after its expiration the main qualities may be violated.

узмете у обзир датум производње, састав и тип коже.
it is worth considering the date of production, composition and type of the skin.

потребно је проверити датум производње материјала, јер се током складиштења његов квалитет погоршава,
you need to check the date of manufacture of the material, because during storage its quality deteriorates,

број наруџбине, датум производње, шифру полупроизвода
order number, date of manufacture, semi-product code

При куповини аеросола обавезно обратите пажњу на датум производње и рок трајања.
When buying an aerosol, be sure to pay attention to the date of manufacture and shelf life.

Пре увода, датум производње пажљиво се провјерава,
Before the introduction, the production date is carefully checked,

свакако погледајте датум производње.
be sure to look at the production date.

се реализовати пре или после стављања етикета на датум производње штампања на производу,
after labeling labeling on the product printing production date, batch number,

као што су датум производње, стање у кући
such as date of manufacture, house condition

Лако је сазнати датум производње, довољно је дешифрирати натпис у лијевом углу,
It is easy to find out the date of production, it is enough to decipher the left corner inscription,

брзобрзинским материјалом до штампања броја серије( укључује датум производње), идеална је опрема за пуњење
high velocity material filling till batch number printing(include manufacture date), it's an ideal equipment for ALU tube,

материјала високе брзине до штампања серијског броја( укључује датум производње), идеална је опрема за АЛУ цев,
high velocity material filling till batch number printing(include manufacture date), it's an ideal equipment for ALU tube,

Рок употребе лека је 3 године од датума производње.
Shelf life of the drug is 3 years from the date of manufacture.

До отварања цијеви траје три године од датума производње.
Before opening of a tuba, it makes three years from the date of production.

Неотворена бочица је погодна три године од датума производње.
Unopened vial is suitable for three years from the date of manufacture.

Обично је рок трајања две године од датума производње.
Usually the period of storage makes two years of date of production.

Генерално, уље се може користити око два месеца од датума производње.
In general, the oil can be used for about two months from the date of manufacture.

Године од датума производње.
Years from the date of production.

Три године од датума производње.
Years from the date of manufacture.

Рок трајности у складу са условима складиштења 2 године од датума производње.
Shelf life subject to storage conditions 2 years from the date of production.