ДА БУДЕМО - превод на Енглеском

• be
• being
• is
• are

Примери коришћења Да будемо на Српском и њихови преводи на Енглески

И да будемо срећни?
And be happy?

Не желимо да будемо примећени док не сазнамо шта се дешава.
What you don't want is to get noticed, so until we know what's going on.

Како да избегнемо да будемо глупави?
How can you avoid being stupid?

Ми не желимо да будемо између, него изнад њих.
We are not to look at the circumstances, but to rise above them.

Морамо да будемо велики арсенал демократије.
We must be the great arsenal of democracy.

Колико треба да будемо привржени својој прошлости?
How much of our identity is tied to our past?

Исус нам је дао савет да не будемо претерано забринути Мат.
Jesus said that we are not to worry Matt.

Сада, зашто бирамо да будемо генералиста или специјалиста?
Now, why choose between being a generalist or a specialist?

Да будемо добри хришћани.
Be good to Christians.

Да будемо јасни: Величина није све.
The point is, size isn't everything.

Треба да будемо хумани и да помогнемо онима који су у тешкој ситуацији.
We must help and are helping those living in a difficult situation.

Страх од могућности да будемо негативно процењени од стране других.
A fear of being evaluated negatively by others.

Можемо да будемо пријатељи.
We can be friends.

Да будемо јасни: Величина није све.
Truth is, size is not everything.

И нисмо имали потребе да будемо хероји.
There was no need for being a hero.

Сви ми смо само они који смо ту да будемо у служби своје земље.
For all who are are still in service to our county.

Треба да будемо браћа.
We should be brothers.

Да не будемо ничије слуге ни робови.
No-one is a servant or slave.

Проналажење нових начина да будемо срећни.
Found new ways of being happy.

Треба да знамо ко су прави хероји и да им будемо захвални.
We want to be told who the heroes are and see them triumph.