ДА ВЕРУЈЕМО - превод на Енглеском

believe
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
trust
poverenje
verovati
veruj
vjerovati
povjerenje
vjeruj
verujte
veru
to think
da mislim
da razmišljam
da razmislim
да размислите
za razmišljanje
da misliš
da razmišljaš
da razmisliš
da smislim
da verujem
faith
poverenje
verovanje
fejt
veru
vjeru
vjera
verovao
религија
uverenja
believing
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
trusting
poverenje
verovati
veruj
vjerovati
povjerenje
vjeruj
verujte
veru

Примери коришћења Да верујемо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Морамо да му верујемо, јер је он мој цимер у ћелији.
Gonna have to trust him because he's my cellmate.
Сви ми волимо да верујемо да су наша деца најбоља.
We all love to think that our way is the best way.
Престани да верујемо у старе приче које су и даље истините.
Let's stop believing in old stories that we still think are real in the news.
Чини се да смо престали да верујемо у себе.
To fully trust Him we have stop trusting ourselves.
Не можемо да верујемо да је дечко убијен!
I cannot believe this kid was killed!
И морамо да верујемо докторима.
And we have to trust the doctors.
Историја образованости треба да нас научи да верујемо у будућност.
Science fiction is supposed to teach us how to think about the future.
Да ли је довољно да само верујемо у Исуса да бисмо били спасени?
Is believing in Jesus enough for me to be saved?
То нам дозвољава у потпуности да му верујемо.
This should greatly encourage us in trusting to him.
Да верујемо у нешто или некога.
Believe in something or other.
Не можемо да верујемо полицији.
We can't trust the police.
Црква нам помаже да научимо да верујемо.
The worship of the church teaches us how to think.
Па зар онда ми да верујемо Сатаниној обмани?
Let us stop believing the lie of Satan?
Не можемо да верујемо да се ово десило у нашем комшилуку!
I can't believe that happened in your neighborhood!
Не можемо да верујемо никоме од одраслих.
We can't trust any of the adults.
Зато што сви волимо да верујемо у чуда.
All of us love believing in miracles.
Зашто морамо да верујемо у Исуса?
Why do we have to believe in Jesus?
Дакле, морамо да верујемо Богу да обезбеди за ово.
So we have to trust God to provide for this.
Хладних болова, морамо сада да престанемо да верујемо.
Cold sore myths we need to stop believing right now.
Не можемо да верујемо да је то наша кућа!
We can't believe this is our house!
Резултате: 947, Време: 0.0535

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески