ДА ИМАТЕ ПРОБЛЕМ - превод на Енглеском

• you have a problem
• you have an issue

Примери коришћења Да имате проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

можете открити да имате проблем када се партнер у кревету
you may only discover you have a problem when a bed partner

Реците својим родитељима одмах да имате проблем где вам је потребна њихова помоћ и савјет.
Tell your parents immediately that you have a problem where you need their help and advice.

Мислим да имате проблем с вашим рачуналом или инсталација није била у реду! Игра ради.
I think that you have a problem with your pc or installation was wrong! The game works.

Ако сте спремни признати да имате проблем са пићем, већ сте направили први корак.
If you are able to admit that you have a problem with alcohol then you have made the first step towards recovery.

У тренутку када сте присиљени признати да имате проблем са алкохолом, стварно имате..
The moment you are forced to admit that you have a problem with alcohol, you really have it.

Сви знамо како то може бити фрустрирајуће да имате проблем и не добити подршку коју заслужујемо.
We all know how frustrating it can be to have a problem and not get the support you deserve.

Мислит ћете да имате проблем и нећете спавати ноћу јер ћете себи постављати питања.
You will think that you have a problem and you will not sleep at night because you will be asking yourself questions.

изазову нередовних менструација и то не значи да имате проблем са вашим репродуктивног система.
it doesn't mean that you have a problem with your reproductive system.

рутер могуће да имате проблем.
router also possible to have a problem.

то је добар показатељ да имате проблем са апликацијом.
that's a good indication that you have a problem app.

то је показатељ да имате проблем са циркулацијом.
it's a sign that you have a problem with circulation.

Молим вас да имате проблем са мојим самсунг јКСНУМКС плус телфон
Please have a problem with my samsung j4

Изгледа да имамо проблем.
It seems we have a problem.

Неопходно је признати да имамо проблем и да нам треба помоћ.
It takes faith to admit we have a problem and need help.

Изгледа да имамо проблем, Димитри.
It seems we have a problem, Dmitri.

Рекао бих онда да имамо проблем са узајамним схватањем стварности.
Well, then I would say we have a problem with our mutual perception of reality.

Мислим да имамо проблем.
I think we have a problem.

Што само може да значи да имамо проблем с нашим другарима, дрвеним црвима.
Which can only mean we have A problem with our friends termites.

Неопходно је признати да имамо проблем и да нам треба помоћ.
We need to admit we have a problem and ask for help.

Наравно да имамо проблем, никада ме не слушаш.
Of course we have a problem. You never listen to me.