ДА МОРАТЕ - превод на Енглеском

• you need
• you have to
• you must
• you should
• you got
• you had to

Примери коришћења Да морате на Српском и њихови преводи на Енглески

Мислим да морате да разговарате са учитељицом.
I do think you should discuss the situation with the teacher.

плима је значила да морате пливати!
the rising tide meant you had to swim!

Шта год да морате да урадите!
Whatever you have to do!

Запамтите да их морате убити неколико пута.
You must shoot at them several times to eliminate them.

Мислим да га морате пронаћи.
I think you need to find him.

Мислим да морате да разговарате са учитељицом.
I think you should talk to the teacher.

Био власник љубимац значи да морате да буде одговоран.
Being a pet owner means you have to be responsible.

Учите да морате превазићи своје страхове.
You must learn to overcome your fears.

И наравно да морате уклонити пену.
And of course you need to remove the foam.

Али то не значи да морате стално да једете.
That does not mean you should eat all day long.

И тако да морате наћи да није крив.
And so you must find him not guilty.

Ако не, то значи да морате брзо да ухватите корак!
If not, it means you have to catch up quickly!

Али то не значи да морате остати код куће током целе године.
Doesn't mean you need to stay home all day.

Међутим, то не значи да не морате спавати.
However, it does not mean that you should not sleep at all.

Нико не каже да морате сада да решите.
No one is saying you have to decide right now.

Знате да морате да пишете.
You know you must write.

Тако да морате сваки пут да радите.
So you need to do every time.

Имате циљ да морате да удари.
You must have a specific target to hit.

И лоша вест је да морате платити овај оглас.
The bad news is you have to pay this back.

Прво, мислим да морате имати квалитетан видео.
Firstly, I think you need to have good quality video.