Примери коришћења Да надмаши на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Коначно, ако играч само може да надмаши опоненте, али не да их нападне и да омета њихову перформансу,
Lastly, if the player can only outperform the opponent, but not attack them to interfere with their efficiency,Вештине и знања добијени док похађају овај програм су од суштинског значаја за једну да надмаши на данашњем тржишту.
The skills and knowledge obtained while attending this program are essential for one to excel in today's marketplace.Одржавање ових врста мисли приликом употребе детектора је најпродуктивнији начин да надмаши полицију.
Maintaining these types of thoughts when employing a detector is easily the most productive way to outwit the cops.он покушава да надмаши свог ривала тако што ће сваке године угостити више десетина догађаја.
culture capital of Australia, it tries to outdo its rival by hosting over dozens of events each year.Ово отвара питање који тип“ авиона“ може да надмаши Ф-18 и путује таквом брзином
This raises the question of what type of‘aircraft' can outperform an F18, and travel at such speedsпрактичном искуству морате да надмаши у овом захтевном индустрије.
practical experience you need to excel in this demanding industry.-.Најбољим анђелима због тога шо је Пинкер успео да надмаши себе.
Better Angels so much, because Pinker has managed to top himself.постајући спремни да надмаши као модерне менаџера у култури
thus becoming ready to excel as modern cultural managersстуденти су у стању да надмаши своје академика истовремено одржавајући свој свакодневни живот и каријере.
students are able to excel at their academics while also maintaining their daily lives and careers.Архитект је себи поставио циљ да надмаши сусједну Аиију Софију у елеганцији облика.
The architect set himself the goal of surpassing the neighboring Ayia Sofya in the elegance of forms.недостатак великих ажурирања спречио га је да надмаши неке конкуренте који су прошли кроз ремонт клијентског софтвера….
improved the overall performance of RoboForm, but the lack of consistent updates has prevented it from surpassing some of its competitors.Због њега је изграђен Версај-" краљ сунца" је желео да надмаши свог министра, чији је живот,
Because of him, Versailles was built- the“sun king” wanted to surpass his minister, whose life,Многи спортисти воле тренболон, јер се обично сматра да надмаши друге стероиде када је у питању одржавање врхунац
Many athletes prefer Trenbolone because it is commonly perceived to outperform other steroids when it comes Након тога земљи ће требати још само шест година да надмаши Јапан као трећу највећу економију света, показује студија.
It will then take the country just six more years to overtake Japan as the world's third largest economy, the study suggests.Након тога земљи ће требати још само шест година да надмаши Јапан као трећу највећу економију света, показује студија.
It will then take it just six more years to overtake Japan as the world's third largest economy, a new study suggests.Хурд има за циљ да надмаши Уникс језгро у функционалности,
The Hurd aims to surpass the Unix kernel in functionality,што је у стању да надмаши само рибље уље.
in this it is able to surpass only fish oil.Главне су јој биле предности брзина( иако не довољна да надмаши тадашње пресретаче) и мањи губици у пресретању.
The main advantages were speed(while not sufficient to outperform contemporary interceptors) and expendability.већ и да надмаши достигнућа.
but also to surpass the achievements.ниједна будућа није успела да надмаши Коненову вилу ни у организацији простора,
no future managed to surpass Conen villa either in the organization of space
