Примери коришћења Да народ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неко је рекао да народ у расејању може да чини нешто што у матици не може- да Православље посведочи међу неправославнима,
Someone had said that the people in Наше је заједничко учење да народ Божији, примивши" Помазање од светога"( 1 Јн 2, 20 и 27), у заједништву са својим пастирима, не могу грешити
It is our common teaching that the people of God, having received"the anointing which comes from Русија је рекла да опште међународно право спречава Косово да прогласи независност и да народ Косова не ужива право на самоопредељење.
Russia said А Господ рече Мојсију: Ево, ја ћу доћи к теби у густом облаку, да народ чује кад ти станем говорити
And Jehovah said to Moses, Lo, I will come to thee in Влада је погрешила понудивши јавности избор, а да притом није желела да- у случају да народ изгласа излазак- објасни како то може бити успешно у интересу Уједињеног Краљевства и Европе.
It was wrong of the Government to offer the public a binary choice on the EU without being willing- in the event that people voted Leave- to explain how this can be made to work in the interests of the UK and Europe.Знам да народ овде тешко живи,
I know that people here live hard,Овај древни израз моћи данас се појавио кроз увид да народ који је ментално„ активан”, виталан
This ancient expression of power has arisen today through the insight that a people which is mentally‘active' has activated its vitalityВлада је погрешила понудивши јавности избор, а да притом није желела да- у случају да народ изгласа излазак- објасни како то може бити успешно у интересу Уједињеног Краљевства и Европе.
It was wrong of the Government to offer the public a binary choice on the European Union without being willing- in the event that people voted Leave- to explain how this can be made to work in the interests of the United Kingdom and Europe".Једно испитивање јавног мнења које је спровео Би-Би-Си показало је да народ у Јордану и Индонезији- овим умереним муслиманским земљама у којима је Ал Каида бомбама убијала локално становништво- сматра да су САД већа претња по светску безбедност него ова терористичка групација.
A BBC poll showed that people in Jordan and Indonesia-- moderate Muslim countries where Al Qaeda had killed locals with bombs-- considered the U.S. a bigger security threat than the terrorist group.изјавио је да народ Србије може коначно да буде поносан на своју националну авиокомпанију.
said that people of Serbia can finally be proud of their national carrier.извршна власт, а сви њени органи називани су“ народним”, из чега се изводио закључак да народ непосредно учествује у вођењу свих државних послова- преко овог представничког тијела.
all of its organs were named“the people's,” implying that people directly participated in managing all state affairs through this representative body.потврдили су да народ Србије и Црне Горе није напао ни један други народ
confirmed that the people of Serbia and Montenegro did not attack another Мислим да народи имају своје анђеле, своје архетипе.
I think that people have their angels, their archetypes.Тиме заборавља да народи не могу да се замењују.
It is forgetting that people are not interchangeable.On je dodao da narod ne može da postoji bez identiteta.
The President pointed out that people can not exist without identity.Nisam siguran da narod razume.
I am not sure that people understand it.Da narod ima bar šta da jede….
To ensure that people have enough to eat….A sve zato da narod ne bi patio.
So that people do not have to suffer.Šta predlažeš da narod uradi?
What do you propose that people do?Nisam siguran da narod razume.
But I'm not sure that people understand.
