ДА НОСИМ - превод на Енглеском

wear
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући
carry
poneti
nastaviti
odneti
носе
da ponesem
ношење
пренети
da ponesete
да превезе
odnesi
bear
medved
medvjed
podneti
medo
podnijeti
roditi
ber
imaj
носе
da podnesem
wearing
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући
carrying
poneti
nastaviti
odneti
носе
da ponesem
ношење
пренети
da ponesete
да превезе
odnesi

Примери коришћења Да носим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нећу да носим минђуше, мама.
I'm not gonna wear earrings, Ma.
Не могу да га носим.
I can't carry him.
Досадило ми је да носим дроњке.”.
I was tired of wearing Bobos.
Али немогу да носим ово.
But I can't wear this.
Дај да ја носим Волтерово.
Just let me carry the bags for Walter.
Али, искрено сам видио себе да носим нешто такво.
But, I could honestly see myself wearing something like that.
Можете да носим наочаре.
You can wear my glasses.
Преживећемо чак и да вас цео пут морам да носим.
We're surviving this if I have to carry you the whole way.
Због тога сам престао да их носим.
Therefore, I quit wearing them.
Могао сам да носим црн цео дан, сваки дан.
I could wear all black all day.
Ипак ми нису допуштали да носим пушку.
They won't let me carry a gun.
Због тога сам престао да их носим.
That's when I stopped wearing them.
Али ја морам да носим канту.
But I have to carry a bucket.
Али не могу да их носим.
But can't wear these.
Током зиме волим да носим шал.
I love wearing winter scarves.
То значи да не морам да носим пуно ћебади!
This means I don't have to carry lots of blankets around!
Обећала сам да ћу на тај дан да носим високе потпетице.
I promise I will wear heels on the day.
После годину дана, престала сам потпуно да носим одећу.
A year in, I stopped wearing clothes entirely.
Не могу ја сам да носим цео овај.
I can't carry all these people by myself.
И до данашњег дана не могу да носим кравате.
And to this day, I can't wear a tie.
Резултате: 428, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески