ДА ОТКРИЈЕМО - превод на Енглеском

find out
otkriti
otkrij
saznaš
pronaći
сазнајте
da otkrijemo
pročitajte
proverite
pogledajte
da otkrijem
to figure out
da shvatiš
skontati
da shvatim
da otkrijemo
da smislim
da otkrije
da provalim
da otkrijem
да одредимо
да утврдимо
discover
otkriti
saznati
pronaći
naći
откривају
откривање
da otkrijem
reveal
pokazati
otkrij
откривају
открити
показују
откривања
откриће
ревеал
objaviti
odati
disclose
открити
откривају
објавити
obelodanjuje
објављујемо
obelodanimo
да обелодани
saopštiti
obelodanjujete
obelodane
uncover
otkriti
откривају
otkrivanje
da rastumači
detect
otkriti
detektovati
otkrivanje
откривају
детецт
детектовање
da detektujemo
detektirati
da opaze
to unravel
да открије
да се распада
да разоткрију
да откријемо
да се разоткривају
da razmrsi
da se odmotava

Примери коришћења Да откријемо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Треба да откријемо шта.
Must find out what.
То је нешто што још увек желимо да откријемо на паметном вртларству.
It's something we're still trying to figure out on Savvy Gardening.
То ми треба да откријемо.
That's what we have to find out.
Тако да можемо користити те информације да откријемо дужину и ширину блока.
So we could use that information to figure out the length and width of that block.
Истраживање нам помаже да откријемо.
More research could help us find out.
Истраживање нам помаже да откријемо.
Our research aims to help find out.
Истраживање нам помаже да откријемо.
More research will help us find out.
Морамо да наставити да крећемо, да откријемо где смо.
We have to keep moving, find out where we are.
Истраживање нам помаже да откријемо.
Research will help us find out.
Да откријемо ко је убио Каспера.
Finding out who killed Caspere.
На крају, да откријемо, научимо и прихватимо много тога о себи и другима.
And, of course, discovering and learning more about those things ourselves.
Напор и да откријемо које смо.
Looking for and discovering who we really are.
Поента је да откријемо ко контролише контролор.
It is about finding out who has the controlling interest.
Изградили смо инструменте да рано откријемо те промене и тестирамо их у људским субјектима.
We built instrumentation to detect those changes early, and tested them in human subjects.
Само тако можемо да откријемо њену ограниченост, као и њен еманципаторски потенцијал.
Only then can we discover both its limits and its emancipatory potential.
Овим путем дајете нам право да откријемо трећим странама такве Информације о Рачуну.
You hereby grant us the right to disclose to third parties such Account Information.
Хоћеш ли да нам помогнеш да откријемо ко је он?
Do you want to help us to find out who he is?
Дакле, хајде да откријемо шта је ово.
So let's figure out what this is.
Не могу да дочекам да откријемо шта имамо у продавници?
I can't wait to find out what we have in store?
Да откријемо какао из индикатора,
To reveal the cocoa from the indicators,
Резултате: 281, Време: 0.0601

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески