ДА ПОВЕЋАВАЈУ - превод на Енглеском

• increase
• to boost
• increasing

Примери коришћења Да повећавају на Српском и њихови преводи на Енглески

Закључено је да банане повећавају мушки либидо и регулишу сексуалне хормоне због ензима названог бромелаин.
Bananas have been found to increase male libido and regulate sex hormones because of an enzyme called bromelain.

Долазак преклопног екрана је преокренуо ствари како би наставили да повећавају величину екрана.
The arrival of the folding screen turned things around in order to continue to increase the screen size.

ИУД( интраутерини уређај) као метод контроле рађања, јер се наводи да повећавају грчеве.
as your birth control method because they are said to increase cramping.

АПЦ који су доказали да повећавају брзину веб сајта до КСНУМКС пута.
APC which have proven to increase website speed up to 20 times.

Чак и инвеститори који до сада нису размишљали о криптовалутама могу започети да повећавају своју пажњу у том правцу.
Even investors who have not considered crypto before may start to increase their attention in that direction.

Међутим, ризик од прелома код жена које су почеле да повећавају унос калцијума није смањен.
However, the fracture risk in women who started to increase their calcium intake over time did not decrease.

Америчке власти наметнуле су строге санкције кључним областима иранске економије и настављају да повећавају санкциони притисак.
The US authorities have imposed tough sanctions against key areas of the Iranian economy and continue to increase sanctions pressure.

Прво, истраживачи тврде само да се чини да повећавају способности субјекта у одређеним просторно-временским задацима.
First, the researchers claim was only that it seemed to increase subject's abilities in certain spatial-temporal tasks.

побољшавају своје одбрамбене положаје док настављају да повећавају своју борбену снагу", рекао је Ворен.
improve their defensive positions while continuing to increase their combat power," Warren said.

Међутим, ризик од прелома код жена које су почеле да повећавају унос калцијума није смањен.
However, the risk of fractures in women who began to increase their calcium intake did not decrease.

Али недавне студије су показале да засићене масти не само да повећавају садржај" лошег" холестерола, да се уништи" лош".">
But recent studies have shown that saturated fats not only increase the content of"bad" cholesterol,

ће наставити да повећавају особље у амбасади у Минску,
will continue to boost staffing at its embassy in Minsk,

Валв је креирао Реализам мод како би играчима пружио начин да се„ изазову као тим“ без потребе да повећавају ниво тежине игре.[ 1].
Valve created Realism mode to give players a way"to be challenged as a team" without having to increase the difficulty level of the game.[16].

шеф УН је позвао Иран да обустави пробе и рекао да оне повећавају напетост на Блиском истоку.
the U.N. chief called on Iran to stop the tests and said they increase tensions in the Mideast.

изложеност валуте, те да повећавају фондове злата да је“ немогуће” предвидети последице.">
currency exposure and increasing their gold holdings,

такође помажу у борби против упала, тако да повећавају количину масне рибе једете
also help to fight inflammation, so increase the amount of oily fish you eat

у овим околностима наставе да повећавају производњу, дакле требало би
interests to continue increasing the production in these circumstances,

за које су студије откриле да повећавају стопу гликације за 10 пута,
which studies have found increase the rate of glycation by 10 times,

су за Бжежинског све методе легитимне, под условом да повећавају тензије са Москвом,
for Brzezinski all methods are legitimate provided that they increase tension with Moscow,

деца имају тенденцију да повећавају опрезност, сумњичавост,
children tend to increase caution, suspiciousness,