ДА ПОВРАТИ - превод на Енглеском

regain
povratiti
поново добити
регенерирају
to recapture
да поврати
da vrati
да поново заузме
restore
vratiti
obnoviti
vraćanje
враћање
ресторе
враћају
обнављање
обнављају
успоставити
recover
oporaviti
povratiti
oporavak
ozdraviti
се опорављају
рецовер
to retake
да поврате
da preuzmu
преузимање
да врати
to win back
да поврати
da ponovo osvoji
reclaim
povratiti
поново заузети
preuzmu
back
nazad
natrag
vratiti
ponovo
opet
vratiš
povratak
zadnja
tamo
леђа
return
vratiš
vraćanje
повратак
se vratiti
zamenu
povratnu
враћање
се враћају
повраћај
se vraćaju
repossess
да преузме
да поврати
да се врати у посјед

Примери коришћења Да поврати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Софтвер је у стању да поврати изгубљене податке из иТунес
The software is able to recover the lost data from iTunes
Носе са симптомима менопаузе, да поврати добро здравље, кажу.
Cope with the symptoms of menopause, to regain good health, they say.
Може бити задовољство да Његово Величанство да га поврати у своје руке.".
It might be a satisfaction to his Majesty to regain it with his own hands.".
Он је желео да поврати дух делотворне љубави.
I le wanted to recover the spirit of practising love.
Баку је покушао да поврати регион под своју контролу војном операцијом, али је доживео неуспех.
Baku tried to bring the region under their control by force, but failed.
Жели да га поврати.
He wants to restore it.
Масирајте да поврати здравље горњих екстремитета.
Massage to restore the health of the upper limbs.
Вероватно је намјеравао да поврати пакете сигурно на тлу.
Presumably, he intended to go retrieve the packages once safely on the ground.
Она је одлучна да поврати своју личност.
And she is determined to restore her identity.
Да поврати, да користи, да развије свијест.
To regain, to use, to develop consciousness.
Омогућава вам да поврати радне станице перформанси Виндовс.
Allows you to regain the performance workstations Windows.
Касније се мучио да поврати новац који је лично.
He later struggled to recover money he had personally invested in the scheme.
Где да поврати здравље.
Where to get healthcare.
Дицине је у стању да поврати промењено време крварења за разне болести.
Dicine is able to restore the altered bleeding time for various diseases.
Минута опуштања да поврати виталност.
Minutes of relaxation to restore vitality.
Шаљем агенте да поврати своју жену.
I'm sending agents to retrieve your wife.
Тело тежи да поврати своју бившу величину.
Therefore their body tends to return to its previous weight.
Како да поврати страст у вези.
How to regain the passion in a relationship.
Немогућности имуног система да поврати своју снагу.
Allow the immune system to recover some of its ability to..
Где да поврати здравље.
Where to restore health.
Резултате: 463, Време: 0.0532

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески