REGAIN - превод на Српском

I believed that the human body could regain health given the right tools.

Веровао сам да људско тело може повратити здравље уз помоћ одговарајућих алата.

And she knows she can never regain that innocence.

I zna da nikada više ne može povratiti nevinost koju je imala.

Somehow, I had managed to lose 50 pounds and regain 70.

Nekako je uspela da izgubi 50 kilograma i povrati 70.

It is only then that you can regain appreciation.

Само тим путем можемо повратити углед.

Individuals with schizophrenia can never regain normal functioning.

Osobe sa shizofrenijom ne mogu nikad povratiti normalno funkcionisanje.

Serbia and the Serbian people will once again regain their self-respect and confidence.

Србија и српски народ ће поново повратити своје самопоштовање и самопоуздање.

they can regain them.

mogu ih povratiti.

You can regain that feeling.

Tako možete povratiti osećaj.

The city would never regain its status as major center of culture and influence.

Град није никада повратио свој статус важног центра културе и утицаја.

Facts that can help you regain your self-esteem and your mental peace.

Чињенице које вам могу помоћи повратите своје самопоштовање и свој ментални мир.

A healthy baby will regain its birth weight within 10 to 12 days.

Бебе ускоро поврате своју тежину по рођењу у року од 10-12 дана.

Have this bowl of bean gruel and regain your strength.".

Pojedite ovu zdjelu kaše od graška i povratite vašu snagu.".

Of course. Many of oupatients regain 20/20 vision.

Mnogi od pacijenata operisanih van bolnice povrate 20/ 20 vid.

This is the perfect way to fill gaps in your teeth and regain confidence.

Postoji savršen način da se rešite bubuljica i povratite samopouzdanje.

New owners will have to work hard to help the dog regain trust in people.

Нови власници ће морати напорно радити како би псу повратили повјерење у људе.

then again regain their color.

али опет поврате своју боју.

The public must regain the trust of police department.

Neophodno je da gradjani povrate poverenje u policiju.

I'd let your mind regain its strength.

Dozvoliću vašem umu da povrati njegovu snagu.

You can't regain the time that has passed.

I ne mogu vratiti vreme koje je prošlo.

How to help the goat regain its shape after lambing?

Како помоћи кози да поврати свој облик након јагњивања?

Примери коришћења Regain на Енглеском и њихови преводи на Српски