REGAIN in Czech translation

• znovu získat
• získat
• obnovit
• nabýt
• znovu získej
• vrátit
• opět
• znovu získejte
• znovu získá
• znovu získají
• získáme
• obnoví

Examples of using Regain in English and their translations into Czech

Lavender Bergamot Blend Pamper yourself and regain your balance.
Směs levandule a bergamotu Nechte se hýčkat a znovu získejte svou rovnováhu díky směsi levandule a bergamotu.

The creature will regain control.
Když to udělám, ta bytost znovu získá kontrolu.

They say he should regain consciousness soon.
Lékaři říkají, že by měl brzy nabýt vědomí.

Within an hour. We must regain control Of the ship by then.
Do té doby musíme získat kontrolu nad lodí.

In other words, Greece must regain its credibility.
Jinak řečeno, Řecko musí obnovit svoji důvěryhodnost.

These creatures regain a foothold by exploiting human weakness.
Tyhle bytosti znovu získají oporu využíváním lidských slabostí.

Regain the faith of your Creator
Znovu získejte víru ve svého Stvořitele

We will have to regain the party's trust, of course.
Samozřejmě budeme muset získat důvěru strany.

Should regain consciousness soon.
Měl by brzy nabýt vědomí.

We will reverse the power structure and regain our rightful place at the apex.
Převrátíme strukturu moci a získáme právoplatné místo na vrcholu.

And just take the chance! Regain the faith of your Creator!
Znovu získejte víru ve svého Stvořitele a chopte se příležitosti!

There's always a possibility but I doubt it. she could regain consciousness.
Ale pochybuju o tom. že by mohla nabýt vědomí, Vždycky je tady možnost.

Do you think that would help like regain it's succulence.
Myslíš, že by to pomohlo získat šťávu.

And regain our rightful place at the apex. We will reverse the power structure.
Převrátíme strukturu moci a získáme právoplatné místo na vrcholu.

Rest and we will talk about this when you regain your senses.
Budeme mluvit až se ti obnoví smysly.

Once the nanites regain control, they will be able to halt their own collapse.
Až nanity získají kontrolu, budou schopni zabránit zhroucení.

I must capture the avatar and regain mine honour!
Musím se zmocnit Avatara, abych znovu získal svou čest!

For Booth, so he can regain whatever he feels he's lost.
Kvůli tomu, aby Booth získal to, co ztratil.

That you would regain sensation that quickly. John, it's highly unlikely.
Johne, je velice nepravděpodobné, že byste nabyl citlivost tak rychle.

They think if men regain control wars will resume,
Myslí, že když muži opět získají kontrolu, vrátí se války,