Examples of using Regain in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can regain it.
أستطيع إعادة اكتسابهاThis will help her regain her strength.
سيساعدها هذا على إستعادة قواهاRegain the original shape.
Regain الشكل الأصليI must regain my strength.
ولا بد لي من استعادة قوتيThe Kurds regain control of at least 163 villages around Kobani in the three weeks since they pushed ISIS fighters out of the town.
يستعيد الأكراد السيطرة على 163 قرية على الأقل حول كوباني خلال الأسابيع الثلاثة منذ أن دفعوا مقاتلي داعش خارج المدينةAs indicated in the report of the Task Force(A/AC.198/1997/CRP.1), the United Nations must regain the influence it had lost, as well as the interest and support of external agents, and communicate a relevant message effectively.
وكما يدل تقرير فرقة العمل(A/AC.198/1997/CRP.1)، يجب على اﻷمم المتحدة أن تستعيد التأثير الذي فقدته، فضﻻ عن اهتمام ودعم العناصر الخارجية، وأن تنقل على نحو مؤثر رسالة مناسبةGlobal partnerships, when positioned within this broader frame of international cooperation, could regain some of the momentum and credibility lost within the Millennium Development Goal 8 framework.
والشراكات العالمية، إذا ما أدرجت في الإطار الأوسع للتعاون الدولي، يمكن أن تسترجع بعضاً من الزخم والمصداقية على نحو ما كان متوخاً في إطار الهدف الثامن من الأهداف الإنمائية للألفيةRegain disk space.
Regain The Thunder.
استعادة الرعدRegain your dignity.
استعادة كرامتكRegain control completely.
يستعيد 60% السيطرة الكاملةRegain Water Its Vitality.
استعاده المياه حيويتهاMonalisa Touch- Regain.
لمسة الموناليزا لأستعادةRegain your place.
You helped me regain control.
ساعدتني على استعادة السيطرةYou will regain sense.
سوف تستعيد عقلكRegain the home world.
ونستعيد عالمناLex may never regain consciousness.
(ليكس)… قد لا يستعيد وعيهRegain control of their lives.
استعادة السيطرة على حياتهمYou must regain your strength.
يجب أن تستعيد قواك
