OBNOVIT in English translation

• restore
• recover
• rebuild
• renew
• resume
• reset
• back
• refresh
• re-establish
• reinstate
• recreate
• reestablish
• reconstruct
• regain
• retrieve
• restart
• revive
• reconstitute
• to rekindle
• regenerate
• to re-create

Examples of using Obnovit in Czech and their translations into English

Pokud se nám podaří obnovit spojení s Collinsem.
If we could re-establish contact with Collins.

časový limit OSD, obnovit, výběr vstupu,
OSD timeout, reset, input select,

Obnovit palec.
Reconstruct the thumb.

Kdybychom mohli účinně obnovit její signaturu, mohli bychom najít způsob, jak.
If we could recreate her signature effectively, there may be a way to-to.

Tlačítko Obnovit slouží ke znovunačtení všech záznamů ze souboru událostí.
Button Refresh serves for reload of the list of all log records.

A obnovit federální zákon o zaměstnanosti.
The Federal Employment Act. And reinstate.

Nemůžu obnovit komunikaci.
I can't reestablish communication.

nevím jestli jí budu moci obnovit.
I don't know if I can get her back.

Oni každé ráno obnovit kamery.
They reset the cameras every morning.

měla bys vymazat svůj program a obnovit tovární nastavení.
you should delete your matrix and re-establish factory settings.

Potom Sylvester může obnovit kontrolu nad budovou.
Then Sylvester can regain control of the building.

Uvidíme, zda mohu obnovit data z toho, co máme.
I will have to see if I can reconstruct the data from what we have got.

Jo, obnovit. -Vždycky to obnov.
Yeah, refresh.-Always refresh..

A obnovit federální zákon o zaměstnanosti.
And reinstate the Federal Employment Act.

Můžu obnovit původní oblast.
I can recreate the original area.

Vypadá to, že se snažili obnovit systémy podpory života.
Looks like they were trying to turn life-support systems back on.

Na internetu, kamaráde. A taky musíš obnovit svou přítomnost.
Also you gotta reestablish your presence on the internet buddy.

Nemám vám pomáhat obnovit potravní řetězec.
I'm not here to help you reset the food chain.

Proč mi nepomůžeš obnovit komunikaci s.
Why don't you help me re-establish contact with the.

Musím vidět, že dokážete obnovit kontrolu nad svými emocemi.
I need to see that you can regain control of your emotions.