REBUILD in Czech translation

• přestavět
• obnovit
• znovu postavit
• znovu vybudovat
• přebudovat
• opravit
• předělat
• obnovení
• obnovu
• přestavbu
• zrekonstruovat
• přestavovat
• znovu nepostaví
• obnovíme
• obnovovat
• znovu budovat
• rekonstrukce
• přebudování
• znovu sestavit

Examples of using Rebuild in English and their translations into Czech

And rebuild themselves, why Can't they do that forever.
A svoji obnovu, proč nemohou fungovat napořád.

This bill would have helped them rebuild the failing infrastructure that surrounds them.
Zákon by jim pomohl přebudovat chátrající infrastrukturu, která je obklopuje.

You can just rebuild an entire community.
Se dá znovu postavit celá obec.

Couldn't rebuild the nipples, though, so she had them tattooed on.
Tak je měla natetované. Ale nemohli znovu vybudovat bradavky.

Steve's team had done the fastest rebuild in history, but it wasn't fast enough.
Stevův tým provedl nejrychlejší přestavbu historie, ale nebylo to dost rychle.

Trying to decide if she should rebuild or just call it quits.- Okay.
Rozmýšlí se, jestli to má opravit, nebo s tím prostě seknout.- Dobře.

Rebuild an engine?
Předělat motor?

Rebuild the severed veins
Obnovení poškozených cév

Rebuild heaven. You want to be my second-in-command, Ripped By mstoll prove you're ready.
Obnovu nebes. Jestli chceš být můj generál, prokaž se.

We can rebuild Boston, post-apocalypse.
Můžeme přebudovat Boston, po apokalypse.

As you know, we must rebuild public finances on sustainable foundations.
Jak víte, musíme veřejné finance znovu vybudovat na udržitelných základech.

I don't know if we can rebuild it.
já nevím, jestli ho můžeme znovu postavit.

Help him rebuild that ship. I won't.
Pomůžu mu zrekonstruovat tu loď, nevzdám to.

Rebuild the target package for Wigans. Prep the sim.
Připravit simulaci. Předělat cílový balíček na Wiganse.

We will have to rebuild all the tables!
Budeme muset opravit všechny stoly!

To pacify and rebuild the country. troops now deployed would be needed.
A obnovení země… bude potřeba k uklidnění 120.000 vojáků.

We can rebuild him.
Můžeme ho přebudovat.

He's the one who stole the money meant for the rebuild after Katrina, not you.
On ukradl peníze, které měly jít na přestavbu po Katrině, ne vy.

The one on eight needs a full rebuild.
Ten na osmém potřebuje úplnou obnovu.

OK, we could try and rebuild it, or.
OK, mohli bychom to zkusit znovu postavit, nebo.