Примери коришћења Повратили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такође можете користити породичну канцеларију за саветовање како бисте решили проблеме у вези са свим члановима домаћинства и повратили средства комуникације.
You can also use a family counseling office to solve problems involving all members of the household and recover the means of communication.збацивања Карла Дебелог 887, после чега су још једном на кратко повратили престо од 894- 896.
помоћу електрода брзо повратили и поново ставили под Звоно.
with the help of electrodes quickly recover and again put under the bell.збацивања Карла Дебелог 887, после чега су још једном на кратко повратили престо од 894- 896.
the Fat in 887, after which they once briefly regained the throne in 894- 896.девојчице који разумеју смех и који су повратили укус за традиционалне сеоске фестивале.
girls who know how to laugh, and who have regained the taste for the traditional rustic festivals.довољно је само сортирање садржаја бафера да би повратили њихово првобитно стабилно стање тј поредак.
only contains unique values, sorting the contents of the buffer is sufficient to restore their original stable order.онда би повратили сав новац који сте платили.
Анкете показују да конзервативци и даље имају солидно вођство у поређењу са другим странкама, мада још нису повратили подршку од 41, 5 одсто колику су имали на изборима у Немачкој 2013.
Polls show a solid lead for the conservatives, although their support is still short of the 41.5 percent they won in Germany's 2013 election.Анкете показуjу да конзервативци и даље имаjу солидно вођство у поређењу са другим странкама, мада jош нису повратили подршку од 41, 5 одсто колику су имали на изборима у Немачкоj 2013.
Polls show a solid lead for the party, though their support is well short of the 41.5 per cent they won in Germany's 2013 election.онда би повратили сав новац који сте платили.
unacceptable to you, then we would refund all monies paid by you.онда би повратили сав новац који сте платили.
then we would refund all monies paid by you for the holiday.поређењу са другим странкама, мада jош нису повратили подршку од 41, 5 одсто колику су имали на изборима у Немачкоj 2013.
lead for the conservatives, though their support is well short of the 41.5% they won in Germany's 2013 election.Анкете показуjу да конзервативци и даље имаjу солидно вођство у поређењу са другим странкама, мада jош нису повратили подршку од 41, 5 одсто колику су имали на изборима у Немачкоj 2013.
Polls show a solid lead for the conservatives, although their support is still short of the 41.5 per cent they won in Germany's 2013 election.би оснажили изврсност и повратили традицију технолошког развоја региону Југоисточне Европе.
empower excellence and regain the tradition of technological development in the region of Southeast Europe.авганистански герилци повратили су део округа Физули,
постоје кораци које можете предузети да бисте повратили своју емоционалну равнотежу и повратили контролу над својим животом.
there are steps you can take to recover your emotional equilibrium and regain control of your life.Ти млади људи, су повратили самопоуздање наших нација у том делу света,
авганистански герилци повратили су део округа Физули,
Afghan guerrillas recaptured part of the Fizuli district,су турске оружане снаге и побуњеници повратили регион од ИСИЛ-а,
to Jarabulus in Syria, after Turkish-backed rebels recaptured the region from ISIL,имају право конзумирати месо и деривате како би повратили енергију за вријеме Рамазана,
still claim the right 
