ДА ПОЛАЖУ - превод на Енглеском

• take
• laying

Примери коришћења Да полажу на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународни кандидати су углавном не морају да полажу испит уласка за пријем ако посебним услов доћи.
International applicants are generally not required to sit for the entry test for admission unless a special condition occurs.

Овај курс је намењен и ИТ професионалцима који желе да полажу Мицрософт Цертификацијски испит,
This course also is intended for IT professionals who want to take the Microsoft Certification exam,

владини званичници су почели да полажу више важности на борбу за моћ
the government officials began to lay more importance on power struggles than on the interest of defense,

Ако дворјани мисле да су пилићи престали да полажу јаја, онда је могуће да птице варају своје власнике.
If the courtiers think that the chickens have ceased to lay eggs, then it is possible that the birds are deceiving their owners.

Потом би кренуле на пут узводно Дунавом, да полажу јаја у слаткој води.
They would then embark on the journey upstream the Danube, to lay eggs in the fresh water.

почевши да полажу јаја већ 9 месеци.
starting to lay eggs as early as 9 months.

снаге у својим земљама, као и могућност за бављење адвокатуром у државама које омогућавају страним адвокатима да полажу правосудни испит.
as well as the possibility to practice law in states that allow foreign lawyers to sit for the bar examination.

имају тенденцију да полажу браон јаја
tend to lay brown eggs

им се може дозволити да полажу друге тестове.
may be permitted to take other tests.

На студијском програму Информационе технологије студенти стичу знања која им омогућују да полажу испите за следеће компанијске сертификате.
At the program of Computer Science, students acquire skills that enable them to take examinations for the following corporate certificates.

АП испити су опциони, тако да студенти нису обавезни да плаћају било какве накнаде ако одлуче да не полажу тестове.
AP exams are optional, so students are not required to pay any fees if they choose not to take the tests.

они више воле да полажу јаја у мраку.".
as they prefer to lay eggs in the dark.

воле да полажу јаја на такве листове.
they like to lay eggs on such leaves.

студенти могу да полажу изборне предмете које нуде сродни дипломски програми
students can take elective courses offered by related graduate programs like economics,

Тражите фреебиес- они нуде да учествују у такмичењу или да полажу тест, обећавају да ће касније платити посао,
Looking for freebies- they offer to take part in a competition or take a test, promise to pay for work later,

Онлине учење је одлично решење за оне који желе да полажу курсеве, али не могу
Online learning is an excellent solution for those who wish to take courses, but cannot

студенти бирају да не полажу завршни испит.
students choose not to take the final exam.

учесници ће имати прилику да полажу завршни тест
participants will have the opportunity to take the final test

чија је изузетна функција да полаже јаја.
whose sole role is to lay eggs.

Студент има обавезу да полаже шест( 6) изборних предмета,
The student must take six(6) Elective subjects,