ДА ПРЕВИШЕ - превод на Енглеском

• too
• that too much
• overly

Примери коришћења Да превише на Српском и њихови преводи на Енглески

Буди опрезан да превише загришите како се осећате на раменима вашег детета.
Do be wary of piling too much of how you feel onto your child's shoulders.

Знаш да превише пијем.
You know I drink too much.

Неки истраживачи верују да превише чврсто везати кравату човека ризикује свој вид.
Some researchers believe that too tight to tie a tie a man risking his eyesight.

Кажеш да имаш превише пениса?
You're saying you have too much cock?

Шта ако помислим да превише знаш, а?
What if I thought you knew too much, huh?

Не дозволите да превише тога да копа у кожу.".
Don't allow too much of that to dig into your skin.”.

Али имајте на уму да превише дуги нокти на старије жене изгледају неуредно.
But consider that too long nails on elderly women look slovenly.

Да сам приметио да превише,, француски Форум сајт не дају бодове….
Yeah I have notice that too,, the French forum site does give points….

Дон мисли да превише пијем.
Don thinks I drink too much.

Кажем да превише причаш.
I said, you talk too much.

Да превише ове приче даље остаје мистерија.
That too much of this story still remains a mystery.

Чињеница је да превише топла вода уништава заштитне слојеве коже.
The fact is that too hot water destroys the protective layers of the skin.

Изгледа да мало превише уживаш у животу.
You seem to be enjoying life a little bit too much.

Изгледа да мало превише уживате у животу.
You seem to be enjoying life a little bit too much.

Каже да превише причам о себи.
She says I talk way too much about myself.

Мада свестан да шупљим превише-.
That is trying to swallow too much-.

Једино је ухватити да превише убода може изазвати неконтролисано лебдење.
The only catch is that too many stings can cause uncontrollable hovering.

Каже да превише анализирате ситуацију.
They said I analyze things too much.

Кладим се да превише.
I bet that too.

Ли сестро Маргарета вам рећи да превише?
Did Sister Margaret tell you that too?