SOUNDS TOO - превод на Српском

• звучи превише
• zvuči suviše
• zvuči previše
• deluje isuviše
• deluje previše

Примери коришћења Sounds too на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sounds too good to be true…”.
Možda zvuči previše dobro da bi bilo istinito,…».

When something sounds too good to be true,
Zaključak kada nešto zvuči previše dobro da bi bilo istinito,

This sounds too good to be true,
Ovo zvuči previše dobro da bi bilo istinito,

The Ramzi theory sounds too good to be true,
Ramzijeva metoda zvuči previše dobro da bi bila istinita,

If an offer sounds too good to be true,
Ako ponuda zvuči previše dobro da bi bila istinita,

Sounds too good to be true.
Звучи сувише добро да би било истинито.

If this sounds too technical, do not worry there are tutorials on godaddy.
Ако ово звучи превише техничко, не брините да су на годадди.

It still sounds too low.
I dalje zvuči previše tiho.

If the tone sounds too loud, use higher-value resistors.
Ако тон звучи превише гласно, користите резисторе са вишом вредношћу.

It sounds too easy, but it really helps.
Ovo zvuči previše jednostavno, ali zaista pomaže.

It sounds too simple, but it really does help.
Ovo zvuči previše jednostavno, ali zaista pomaže.

In case your proposal sounds too good actually was offering“unlimited support”,“eternal support” etc,
У случају да ваш предлог звучи превише добро, заправо је нудио" неограничену подршку","

If survival mode sounds too violent or scary for your child,
Ako režim opstanka deluje isuviše nasilno ili strašno za vaše dete,

Of course, like everything that sounds too good to be true, there is a catch.
Наравно, као и већина ствари које звучи превише добро да би биле истините, постоји улов.

If your Resume sounds too cold and professional,
Ukoliko Vam biografija deluje previše hladno i profesionalno,

If Survival mode sounds too violent or scary to your child,
Ako režim opstanka deluje isuviše nasilno ili strašno za vaše dete,

However, you know that when something sounds too good to be true,
Међутим, ви знате да када нешто звучи превише добро да би било истинито,

start practicing(on second thought, that sounds too dangerous).
почните да вежбате( на другој мисли, то звучи превише опасно).

And I've got this philosophy- or let's say it's just a concept because sometimes philosophy sounds too heavy-handed.
Imam filozofiju, odnosno više je koncept, jer kad ljudima kažeš filozofija deluje previše ozbiljno.

BioChar sounds too good to be true;
Ovaj fenomen BB kreme zvuči previše dobro da bi bio istinit-