PREVIŠE STE - превод на Енглеском

• you're too
• you are overly
• you are too

Примери коришћења Previše ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše ste nervozni.
You're too nervous.

Previše ste milosni, Sveti Oče.
You are too gracious, Holy Father.

Previše ste radoznali.
You're too curious.

Previše ste slabi za bilo kakav razgovor.
You are too weak to talk.

Previše ste gladni.
You're too hungry.

Previše ste skromni.
You are too modest.

Previše ste skromni, g. Bond.
You're too modest, Mr. Bond.

Previše ste kritični prema sebi, ali i drugima.
You are too critical of yourself and others.

Previše ste mladi. Niste spremni.
You're too young, you're not ready.

Previše ste pesimistični.
You are too pessimistic.

Previše ste savršeni.
You're too perfect.

Previše ste velikodušni, Velicanstvo.
You are too magnanimous, Your Majesty.

Previše ste fokusirani na posao.
You are too focused on your work.

Znamo, previše ste zauzeti da odete u teretanu.
I know, you're too busy to go to the gym.

Previše ste iskreni i otvoreni.
You are too open and honest.

Znamo, previše ste zauzeti da odete u teretanu.
I realize, you're too busy to get to the clutter.

Znamo, previše ste zauzeti da odete u teretanu.
We know, you are too busy to exercise.

Ako možete ovo da pročitate, previše ste se približili.
If you can read this you are too close.

Previše ste osetljivi i dotiču vas stvari koje prosečne osobe jedva da bi primetile.
You are too sensitive and touching things that ordinary people can barely notice.

Previše ste blizu.
You're much too close.