ДА ПРЕДАЈУ - превод на Енглеском

• to teach
• hand
• submit
• to give up
• surrender
• to turn over
• handing
• yield

Примери коришћења Да предају на Српском и њихови преводи на Енглески

Сарадници су покушавали да се предају прилика да се спасе дан.
The Collaborators were trying to give themselves an opportunity to save the day.

Да предају све за Исуса.
To surrender all for Jesus.

Тотал ЕСЛ је презаузет интерфејс за оне који су заинтересовани да предају у иностранству.
Total ESL is an overly busy interface for those interested in teaching abroad.

Не, али за мотивисање фармера да предају усеве.
No, but motivating reluctant farmers to hand over the harvest.

После погубљења комунисти су одбили да предају његово тело породици.
The commies refused to turn his body over to this family.

А они који не учествују немају ни шта да предају.
Those who don't own have nothing to share.

Ваш пас може затворити врата Невероватан трик да предају својим псом.
Your dog can close the doors An incredible trick to teach to your dog.

Онима који су поседовали копије било је нарељено да предају књиге како би биле спаљене;
Those who owned copies were ordered to surrender the books to be burned;

Када ученици излазе они морају да вам предају своју цедуљу.
As the students are leaving they must present their ticket to you.

Мај КСНУМКС КСНУМКС Један од најпознатијих трик да предају својим псом.
One of the most famous trick to teach to your dog.

Изгледа да нису једини спремни да предају фарму.
Turns out they're not the only ones ready to hand off a farm.

Феудалци су били приморани да предају своја утврђења.
The Spaniards were compelled to surrender their works.

То је за оне који воле да предају.
And that's just from people who love to give.

Наши инструктори имају прилику да предају веома широк спектар предметних области
Our instructors have the chance to teach a very wide range of subject areas

Држава факултет ће моћи да предају, спровођење истраживања
A-State faculty will be able to teach, conduct research

Могу почети да помажу у облачењу и да вам предају ствари као што су књиге са којима се желе играти.
They may start to help with dressing and hand you items like books they would like to play with.

Компаније могу да предају себе и своје производе као што су софтвер,
Companies can submit themselves and their products such as software,

Неки бирају да предају или идите на другим постдипломске програме, укључујући следила правног диплому или докторат.
Some choose to teach or go on to other graduate programs including pursuing a legal degree or a PhD.

захтева од других мафијашких породица да предају Солоца породици Корлеоне
demands that the other Mafia families hand over Sollozzo to the Corleone family

Реци Чуварима да предају прекидач за потпуно чишћење
Tell your Guardians to give up the Clean Sweep trigger,