ПРЕДАЈУ - превод на Енглеском

• surrender
• teach
• hand
• submit
• give
• transfer
• submission
• delivered
• handover
• would cede

Примери коришћења Предају на Српском и њихови преводи на Енглески

У зору, пољска војска захтева предају града.
At dawn, the Polish army demands the city's surrender.

Тражио је предају Багдада.
He demanded the surrender of Baghdad.

Труман је обзнанио предају пре него што је последњи Б-29 стигао натраг у базу.
Truman announced that surrender before the last B-29 returned to its base.

Али за предају, морате почети припремати дан раније.
But for the surrender, you need to start preparing the day before.

Разлог за његову предају је изостављен из извештаја.
The reason for his surrender was left out of the reports.

Дошао сам да прихватим твоју предају.
I've come to accept your surrender.

Они бише дошли на предају.
Were present at the surrender.

могу да изаберу предају или смрт- Асад.
can choose surrender or death- Assad.

најавио је своју предају.
Japan announced its surrender.

немачке снаге најавио безусловну предају.
the German troops declared unconditional surrender.

најавио је своју предају.
Japan announced its surrender.

и спречити предају сна.
and prevent surrender to slumber.

Професори који предају програм изградили репутацију за себе у својој струци.
The professors teaching the programme have built a reputation for themselves in their field of expertise.

Студенти који предају исти факултет лети у кући у Манчестеру;
Students taught by the same faculty flown in from the home campus in Manchester;

Наше курсеве развијају и предају лидери у области кривичне правде.
Our courses are developed and taught by leaders in the criminal justice field.

Професори који предају програм изградили репутацију за себе у својој струци.
The law professors teaching the program have built a reputation for themselves in their field of expertise.

Наши инструктори предају часове енглеског језика.
Our instructors teaching English lessons.

У државно мртвило и предају.
America died and surrendered.

Руке које предају писма.
Hand deliver the letters.

Да опати распу своја света блага… и предају своју плодну земљу слугама.
The abbots dissipated their sacred treasures… and handed their fertile land to the servs.