ДА ПРЕДУЗМЕ - превод на Енглеском

• take
• undertake
• do
• taking
• taken

Примери коришћења Да предузме на Српском и њихови преводи на Енглески

Један од њих ће нешто да предузме.
One of them is going to do something.

Добро, то је дужан да предузме живот♪.
Well, it's bound to take your life♪.

Током студија студенти раде са стручњаци за очување природе да предузме емпиријски рад.
During their studies, students work with experts in nature conservation to undertake an empirical work.

Ленс, то је велики корак да предузме.
Lance, it's a big step to take.

Ако је потребно затвор да предузме хитне мере.
If constipation is necessary to take urgent measures.

Тешко да знам шта да предузме.
Hard to know what to take.

Па, ми ћемо морати да предузме да..
Well, we will need to take that.

Након тога је одлучио да предузме нешто.
Then he decided to take something.

Не зна шта да предузме.
He doesn't know what to do.

Сваки посетилац/ корисник мора да предузме све одговарајуће мере безбедности( нпр.
Each visitor/user must take all appropriate security measures(e.g. antivirus programs)

Британски тајни агент Џесоп куца на њена врата да јој предложи да предузме опасну мисију као алтернативу узимању превелике дозе таблета за спавање.
British secret agent Jessop knocks on her door to propose that she undertake a dangerous mission as an alternative to taking an overdose of sleeping pills.

То је зато што особа не може да предузме неку акцију у својој емаил без његовог првог читања.
This is because a person cannot take an action in your email without reading it first.

Али, више ништа није могао да предузме око тога осим да што боље обави један рђав посао који га је чекао током наредне три године.
But there was nothing he could do about it, except to make the best of a bad job for the three years it would last.

Поента је да мора да предузме фитнес рутине које чине да се осећате пријатно са новим променама у свом телу;
The point here is that you must undertake fitness routines that make you feel comfortable with the new changes in your body;

Свако од нас је обавезан да предузме одговорност за своју будућност
Each of us must take responsibility for own future

Мастер ученик може да предузме истраживачки пројекат,
Master's student may undertake a research project,

Немојте дозволити вашем дјетету да предузме било шта превише енергично у случају
Do not let your child do anything too energetic

Једна од најбољих мера које особа може да предузме да би спречила или смањила упалу је да испроба анти-инфламаторну дијету.
One of the best measures a person can take to prevent or reduce inflammation is to try an anti-inflammatory diet.

Исто тако, Мари размишља да предузме правне акције против градоначелника општине La Croisille sur Briance
Marie also considers taking legal actions against the mayor of La Croisille sur Briance,

Студенти могу да предузме различите програме из различитих колеџа,
Students can undertake different programmes from the various colleges,