ДА ПРОНАЂУ НАЧИН - превод на Енглеском

• find a way

Примери коришћења Да пронађу начин на Српском и њихови преводи на Енглески

морају да пронађу начин да раде заједно и преживе.
they must find ways to to work together and survive.

даје сналажљивост потребно да пронађу начин да утичу на људе.
gives resourcefulness needed to find ways to influence people.

Ја не могу да пронађу начин да искористи то преведе наслове,
I can't find a way to use that to translate the titles,

У развоју, програмери су желели да пронађу начин да обезбеде више варијација
In development, the programmers wanted to find a way to provide more variation

научници нису били у стању да пронађу начин да реплицирају овај процес у живом телу без да се рак развије у почетку( брза деоба ћелија је углавном повезана са раком код одраслих).
scientists weren't able to find a way to replicate this process in a live body without cancer developing at first(rapid cell division is mostly associated with cancer in adults).

а затим да пронађу начин да приморају Кину
and then find some way to force China to cash out,

ће се представници странака које требају ријешити ово питање ускоро састати да пронађу начин који ће омогућити грађанима да изаберу своје представнике.
of course, and we hope that the parties to this will come together soon to find a way to allow people to choose their representatives.

инжењера данас је да пронађу начин за стварање новог света у све већем броју становника
engineers today is to find a way to create a new world in the face of a constantly growing population

су обе земље покушавале да пронађу начин да поразе терористичке групе
the US as both countries have tried to find a way to defeat terrorist groups

трауматично детињство које морају да пронађу начин да се ова контрола и моћ,
then you must find a way to get this control

радио са британским интелигенцијама како би покушали да пронађу начин на који се пуцају на телевизоре,
worked with British intelligence to try to find a way crack into televisions

Морамо да пронађемо начин да дођемо до Креншоуа.
We have to find a way to get to Crenshaw.

Он мора да пронађе начин!
She would have to find a way!

Можда ће Европска унија бити кадра да пронађе начине да заштити и веће компаније.
Perhaps the eu will have to find ways to protect your large company.

Може нам помоћи да пронађемо начин да га зауставимо.
He can help us find a way to stop it.

Zbog toga je neophodno da kompanije pronađu način da cloud servise drže pod kontrolom.
Therefore, businesses have to find ways to get the cloud zoo under control.

Морамо да пронађемо начин да дођемо до њих.
We have to find a way to reach out to them.

Cilj je da se poljoprivrednicima pomogne da pronađu načine da zadovolje potrebe potrošača.
The aim was to help farmers find ways to meet consumer needs.

Мора да пронађе начин да нам некако помогне!
She had to find a way to help!

Zbog toga je neophodno da kompanije pronađu način da cloud servise drže pod kontrolom.
Businesses have to find ways to get the cloud under control.